Translator


"to initiate legal proceedings" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to initiate legal proceedings" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to initiate legal proceedings
entablar un proceso legal

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to initiate legal proceedings" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Commission cannot initiate legal proceedings on a judgment of intent.
La Comisión no puede iniciar procedimientos judiciales a partir de un juicio de intenciones.
The clause would also allow victims to initiate legal proceedings.
La cláusula también permitiría a las victimas iniciar acciones legales.
In that case, if they should have to initiate legal proceedings, there is still a problem about where they should initiate those proceedings.
En ese caso sigue habiendo un problema; si casualmente debieran litigar,¿dónde deberían litigar?
In that case, if they should have to initiate legal proceedings, there is still a problem about where they should initiate those proceedings.
En ese caso sigue habiendo un problema; si casualmente debieran litigar, ¿dónde deberían litigar?
A decision was taken in the Commission today to initiate infringement proceedings rather than not to initiate legal proceedings.
Hoy se ha adoptado en la Comisión la decisión de incoar un procedimiento de infracción en lugar de no incoar acciones judiciales.
to initiate legal proceedings
entablar un proceso legal
If a risk situation or accident is due to serious negligence, the Member State must have the right to initiate legal proceedings.
Si la situación de emergencia o el accidente se deben a una negligencia grave, el Estado miembro afectado debe tener derecho a abrir un recurso judicial.
Yet, I do not believe that this information should lead certain NGOs repeatedly to initiate legal proceedings, when the former are still not recognised as representative.
Hemos protegido a nuestros trabajadores portuarios nacionales de la competencia desleal de países que aplican condiciones laborales totalmente distintas.