Translator
"government officials" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"government officials" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
All participants are government officials nominated by their governments.
Los participantes son todos funcionarios públicos designados por sus gobiernos.
In addition to the usual aid personnel, these competences also involve monitors, the deployment of government officials, trainers and police.
Aparte del personal de asistencia habitual se requiere la colaboración de monitores, funcionarios públicos, formadores y fuerzas policiales.
Government officials learn through these courses how best to use the system to efficiently advance their national interests.
A través de estos cursos los funcionarios públicos aprenden a aprovechar de la mejor manera posible el sistema para promover eficazmente sus intereses nacionales.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "government officials":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "government officials" in Spanish
governmentadjective
to governverb
officialadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "government officials" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
All participants are government officials nominated by their governments.
Los participantes son todos funcionarios públicos designados por sus gobiernos.
Excellency the Head of State and his willing team of Government officials and
excelencia el jefe del Estado, a los miembros del Gobierno y a su equipo
We reject government by officials as much as we reject government by judges.
Rechazamos tanto un gobierno de funcionarios como un gobierno de jueces.
This is not just a matter for government and Commission officials.
No sólo deben intervenir los funcionarios gubernamentales y de la Comisión.
The second issue which forms part of the larger picture is mainly an issue to do with the local government officials.
El segundo problema que surge está relacionado con los mandatarios públicos locales.
Many of the high government officials are missing.
Muchos de los altos funcionarios de gobierno están desaparecidos.
It is only government officials who would be hard hit.
Solo se verían afectados los funcionarios gubernamentales.
Amendment No 11 replaces 'government or municipal officials' with 'government officials' .
La enmienda 11 sustituye los términos "administración gubernamental o municipal" por "el conjunto de las administraciones públicas" .
Amendment No 11 replaces 'government or municipal officials ' with 'government officials '.
La enmienda 11 sustituye los términos " administración gubernamental o municipal " por " el conjunto de las administraciones públicas ".
The structure and philosophy of the state are reflected in the mentality of the population and government officials.
La estructura y filosofía del Estado se reflejan en la mentalidad de la población y de los funcionarios del Gobierno.
The only thing that foreign intervention has done is to bring the rebels into contact with government officials.
La intervención extranjera lo único que ha conseguido hacer, es ascender a los insurrectos al rango de negociadores oficiales del gobierno.
There are also better government instructions to officials and police on how to deal with women's rights.
También hay mejores instrucciones gubernamentales para los funcionarios y la policía sobre el modo de tratar el tema de los derechos de las mujeres.
Both citizens and government officials wish for a daily life without having to face immediate threats and criminal actions.
Tanto ciudadanos como funcionarios desean una vida en la que no tengan que enfrentarse a amenazas inmediatas ni acciones criminales.
While parliament was misinformed by the government, the Dutch officials continued to work on the proposal within the EU committees.
A mi entender, esta Cámara se estará poniendo en ridículo si tolera la manera en que se ha llegado a esta propuesta legislativa.
Let us resume this dialogue, and let us ask our government officials to give us a basis for discussion in the near future.
Reanudemos el diálogo, y empecemos a pedir a nuestros gobiernos oficiales que nos proporcionen una base para el debate en el futuro próximo.
The voices of European government officials equating demonstrators with criminals and terrorists are still ringing in our ears.
Aún podemos oír las voces de algunos funcionarios de gobiernos europeos que identificaban a los manifestantes con criminales y terroristas.
Hundreds of government officials, human rights activists and opponents of the regime have been arrested during the last two months.
Cientos de funcionarios del gobierno, activistas pro derechos humanos y oponentes del régimen han sido detenidos durante los últimos dos meses.
While parliament was misinformed by the government, the Dutch officials continued to work on the proposal within the EU committees.
Mientras que el Gobierno informó mal al Parlamento, los funcionarios neerlandeses siguieron trabajando sobre la propuesta en los comités de la UE.
You would be caught up with party officials and government ministers, of whatever colour, as they rush over here to seek a compromise.
Se les adelantarían cargos de los partidos y Ministros gubernamentales de todos los colores apresurándose a llegar aquí en busca de un compromiso.
In addition to the usual aid personnel, these competences also involve monitors, the deployment of government officials, trainers and police.
Aparte del personal de asistencia habitual se requiere la colaboración de monitores, funcionarios públicos, formadores y fuerzas policiales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar