Translator
"burócrata" in English
QUICK TRANSLATIONS
"burócrata" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
burócrata(also: funcionario, alguacilillo)
Ya no necesitamos humillarnos haciendo cola delante de algún burócrata cuando queremos estudiar, trabajar, viajar o recibir atención médica en otro país de la UE.
We no longer need to stand with cap in hand in front of officials when we want to study, work, travel or seek health care in another EU country.
El valor fundamental de esta iniciativa reside en el hecho de que no fue resultado de una propuesta oficial y que no fue el sueño de algún burócrata de Bruselas.
The fundamental value of this initiative lies in the fact that it did not come about as a result of an official proposal, and that it was not dreamt up by some Brussels bureaucrat.
¿Va a ser el burócrata el que decida sobre mi buena práctica agrícola?
Is some bureaucrat always going to decide what is good farming practice for me?
Ustedes me dirían: «Es un burócrata».
If there is no legal base and I do not pay, you would accuse me of being a bureaucrat.
Está claro que el que reina en este mundo es el burócrata.
In this world the bureaucrat most certainly is king.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "burócrata":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "burócrata" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esta práctica administrativa convierte al burócrata comunitario sin rostro en una persona real, a la que puede dirigirse el autor de la reclamación, y espero que la Comisión incluya esta modalidad.
This kind of administrative practice turns the faceless Eurocrat into a real person to whom the complainant can relate and I hope the Commission will take this on board.
No deberíamos entrar en el juego de« captar ganadores» o intentar modelar los mercados según una visión burócrata de lo que es mejor para los accionistas, los inversores y los emisores europeos.
We should not be in the business of ‘ picking winners’ or trying to shape markets according to a bureaucratic vision of what is best for European shareholders, investors and issuers.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar