Translator


"to get old" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to get old" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to get old" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
But do not forget that farmers in the new Member States now only receive a fraction of what the old Members get.
No obstante, hoy parece como si Europa hubiera obstaculizado la competencia.
I'd like to get rid of this old cupboard
quisiera deshacerme de este armario viejo
But do not forget that farmers in the new Member States now only receive a fraction of what the old Members get.
Pero no olvide que los agricultores de los nuevos Estados miembros reciben ahora tan solo una fracción de lo que reciben los antiguos miembros.
It does little for the environment if new, clean cars are not affordable and we therefore cannot get the old ones off the roads.
De poco le servirá al medio ambiente si los nuevos coches más limpios no son asequibles y, por tanto, no podemos eliminar los antiguos de las carreteras.
This is where the business criterion of allowing equipment to get old so that writing it off will take longer and be easier, to maximize profits.
En este punto también prevalece el criterio empresarial de tener equipos anticuados que permitan una amortización mas lenta y más fácil, garantizando así mayores ganancias.
But I believe that the European Union should also look into the support which the Member States could provide to help get rid of old vehicles on the road which are severe pollutants.
Pero creo que la Unión Europea debería estudiar también las ayudas que podrían concederse a los Estados miembros en favor de la desaparición del parque antiguo, que es muy contaminante.