Translator


"do-it-yourself" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"do-it-yourself" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
for do-it-yourself enthusiasts
para los aficionados al bricolaje
The fact that modules are frequently removed by do-it-yourself enthusiasts presents an additional risk.
El hecho de que los módulos los desmonten con frecuencia aficionados al bricolaje supone un riesgo añadido.
do-it-yourself enthusiast
aficionado al bricolaje

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "do-it-yourself" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Gospels are about Jesus and not a manual for do-it-yourself salvation.
Los evangelios nos hablan de Jesús, no son libros con indicaciones para salvarnos a nosotros mismos.
You, Mr Orbán, can do something yourself to help the situation.
Usted, señor Orbán, puede hacer algo para mejorar la situación.
If your program doesn't open a new document automatically when it opens, you can do it yourself:
Si el programa no abre un documento nuevo automáticamente cuando se abre, puede hacerlo usted mismo:
why do it yourself when you can get somebody else to do it?
¿por qué lo vas a hacer tú cuando puedes hacer que lo haga otro?
If your program doesn't open a new document automatically when it starts, you can do it yourself:
Si el programa no abre un nuevo documento automáticamente cuando se inicia, puede hacerlo usted mismo:
Do you yourself know how toxic they are, Mr Barroso?
¿Usted mismo sabe lo tóxicos que son, señor Barroso?
With Sync Center, you can do it yourself.
Con el Centro de sincronización puede hacerlo por sí mismo.
If the fields are not activated, you do not yourself have the rights to change the rights of the selected user.
Si los campos no están activados, significa que no tiene derechos para cambiar los derechos del usuario seleccionado.
Do you yourself not think that this is a little peculiar?
¿No le parece un poco extraño?
or you could do it yourself, come to that
o lo podrías hacer tú misma ¿por qué no?
to do it yourself, was her parting shot
—háztelo tú— me lanzó como despedida
for do-it-yourself enthusiasts
para los aficionados al bricolaje
Home dialysis (CAPD - continuous ambulatory peritoneal dialysis) is a 'do it yourself' option that does not require a machine.
La diálisis domiciliaria (DPAC, la diálisis peritoneal ambulatoria continua) es una opción de "hágalo usted mismo" que no requiere de una máquina.
do-it-yourself enthusiast
aficionado al bricolaje
do-it-yourself enthusiast
aficionada al bricolaje
do-it-yourself shop
tienda de bricolaje
My own question to you is this: do you yourself have a plan for achieving this 30% reduction personally in your own sphere of activity?
Mi pregunta para usted es la siguiente: ¿tiene su propio plan para alcanzar esta reducción del 30 %, personalmente, en su propia esfera de actividad?
They say that if you want something done, it is best to do it yourself and so the users of the sea, the fishermen, must be very attentive.
Como dice el proverbio, "Si quieres ser bien servido, sírvete a ti mismo"; es necesario, pues, que los usuarios del mar, los pescadores, estén muy atentos.
They say that if you want something done, it is best to do it yourself and so the users of the sea, the fishermen, must be very attentive.
Como dice el proverbio, " Si quieres ser bien servido, sírvete a ti mismo "; es necesario, pues, que los usuarios del mar, los pescadores, estén muy atentos.
In fact, the only way to submit a site to Google directly is through our Add URL page or by submitting a Sitemap and you can do this yourself at no cost whatsoever.
De hecho, la única forma de transferir un sitio directamente a Google es mediante nuestra página Añadir URL o mediante el envío de un sitemap.