Translator


"desanimado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"desanimado" in English
desanimado{adjective masculine}
bummed out- despondent- discouraged- dispirited- downhearted- glum
desanimado{adjective masculine/feminine}
wantless
desanimado{adjective}
dull
desanimar{verb}
to discourage- to dishearten
desanimar{transitive verb}
to dispirit
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
desanimado{adjective masculine}
desanimado(also: desilusionado)
bummed out{adj.}
desanimado(also: abatido, decaído, deprimido, desesperado)
despondent{adj.}
desanimado(also: desanimada, desalentada, desalentado)
discouraged{adj.}
lo que me han contado me ha desanimado totalmente
what they've told me has totally discouraged me
Simplemente se vuelven más problemáticos para el niño, que cada vez se siente más desanimado y frustrado.
They just become more problematic for the child, who gets increasingly discouraged and frustrated.
No obstante, espero que esto no los haya desanimado y que sigan elaborando más iniciativas en estos seis meses.
I hope, however, that you are not discouraged by this and will develop further initiatives in these six months, too.
desanimado(also: desanimada, desalentado, deprimido, desalentada)
dispirited{adj.}
desanimado(also: abatido, abatida, desanimada, descorazonado)
downhearted{adj.}
desanimado(also: sombría, sombrío, triste, tétrico)
glum{adj.}
desanimado{adjective masculine/feminine}
desanimado(also: sin deseos, desalentado)
wantless{adj. m/f}
desanimado{adjective}
desanimado
dull{adj.} (listless)
desanimar[desanimando · desanimado] {verb}
desanimar(also: desincentivar, anonadar, descorazonar, echar un jarro de agua fría)
to discourage[discouraged · discouraged] {vb}
Estos obstáculos son capaces de desanimar a los mejor dispuestos.
Such obstacles are enough to discourage the best will in the world.
No quisiera desanimar ni decepcionar a nadie, pero desde luego habrá que esperar algunos años.
I don't want to discourage or disappoint anyone, but it will take several years.
No debiéramos desanimar a Sarajevo pero, a la vez, no debiéramos perder de vista a sus autoridades.
We should not discourage Sarajevo but, at the same time, we should keep an eye on the authorities there.
desanimar(also: desalentar, desmoralizar, desinflar)
to dishearten[disheartened · disheartened] {v.t.}
Igualmente, desanima a los demócratas comprometidos del país.
Equally, it disheartens the country's committed democrats.
El 8 de marzo, en ocasiones me siento desanimada al pensar en todo que todavía queda por hacer para que los hombres y las mujeres disfruten de una igualdad de oportunidades genuina.
On 8 March, I sometimes become disheartened thinking of everything that must still be done for men and women to enjoy genuine equality of opportunity.
desanimar[desanimando · desanimado] {transitive verb}
desanimar(also: amilanar, desalentar, descorazonar)
to dispirit[dispirited · dispirited] {v.t.}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "desanimado":
desanimado
abatido- alicaido- amilanado- apagado- apesadumbrado- caído- cansado- débil- decadente- decaído- decrépito- deprimido- derrengado- derribado- desalentado
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "desanimado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Simplemente se vuelven más problemáticos para el niño, que cada vez se siente más desanimado y frustrado.
They just become more problematic for the child, who gets increasingly discouraged and frustrated.
lo que me han contado me ha desanimado totalmente
what they've told me has totally discouraged me
No obstante, espero que esto no los haya desanimado y que sigan elaborando más iniciativas en estos seis meses.
I hope, however, that you are not discouraged by this and will develop further initiatives in these six months, too.
Me han animado mucho sus palabras, pero a la vez me ha desanimado el hecho de que sólo estuvieran presentes para escucharlas doce diputados.
I was very encouraged by your words, but was very discouraged to notice that only 12 colleagues were here to hear it.
He aquí que Dios te los mostró en un sueño como poco numerosos: porque si te los hubiera mostrado numerosos, os habríais desanimado y habríais discrepado sobre el curso a seguir.
Allah showed them unto you (Muhammad) in your dream as few in number.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar