Translator


"close association" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"close association" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "close association" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A colleague, Mr Puerta, also mentioned the too-close association with the United States.
Un colega, el Sr. Puerta, también se ha referido a la asociación demasiado estrecha con los Estados Unidos.
Thirdly, information campaigns must be conducted in close association with all the partners.
En tercer lugar, las campañas de información deberían realizarse en estrecha asociación con todos los interlocutores.
In political terms, the European Union is a close cooperative association of independent nation states.
Desde el punto de vista político, la Unión Europea es una asociación de Estados nacionales independientes.
This will naturally include the European Parliament and I welcome your intention of close association with this process.
Esto naturalmente incluirá al Parlamento Europeo y acojo con satisfacción su intención de cooperar estrechamente en este proceso.
We are offering a stronger political association, close economic relations in our mutual interest and cooperation in many spheres.
Ofrecemos una asociación política más intensa, relaciones económicas estrechas en beneficio mutuo y cooperación en muchos ámbitos.
There is a close association between the two and definitely a connection in the sense that you make reference to - antibiotics.
Existe una estrecha relación entre ambas y, sin ninguna duda, una conexión en el sentido al que usted hace referencia - los antibióticos.
I look forward to a similarly close association with Parliament in the coming months as we prepare for the Third Ministerial Conference.
Espero que en los próximos meses con el objeto de preparar la tercera Conferencia Ministerial se produzca una similar colaboración con el Parlamento.
Finally, in close association with the Presidency, the Commission will be pursuing its longstanding dialogue with the United States.
Por último, y en estrecha colaboración con la Presidencia, la Comisión seguirá con el diálogo entablado hace ya tiempo con las autoridades estadounidenses.
What we would like is for the means of control and coordination to be set up within the Commission or in close association with it, for the sake of efficient external borders control.
Lo que queremos es que las medidas de control y coordinación se establezcan dentro de la Comisión o en estrecha colaboración con ella, a fin de tener un control eficaz de las fronteras exteriores.