Translator


"bien definido" in English

QUICK TRANSLATIONS
"bien definido" in English
bien definido{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
bien definido{adjective masculine}
Se trata del marco sobre cambio climático, que está bien definido y establecido.
It is the framework for climate change which is well defined and in place.
De hecho, está bastante bien definido.
It is in fact well defined.
Simplemente, hay que velar por que el anexo sobre la «comitología» esté bien definido para que no plantee problemas jurídicos.
It is necessary only to make sure that the ‘comitology’ annex is well defined in order to avoid any legal problems.
bien definido{adjective}
clean{adj.} (well defined)
clean-cut{adj.} (outline)
well-defined{adj.} (shapes)
Se trata del marco sobre cambio climático, que está bien definido y establecido.
It is the framework for climate change which is well defined and in place.
De hecho, está bastante bien definido.
It is in fact well defined.
Simplemente, hay que velar por que el anexo sobre la «comitología» esté bien definido para que no plantee problemas jurídicos.
It is necessary only to make sure that the ‘comitology’ annex is well defined in order to avoid any legal problems.
well-defined{adj.} (duties, limits)
Se trata del marco sobre cambio climático, que está bien definido y establecido.
It is the framework for climate change which is well defined and in place.
De hecho, está bastante bien definido.
It is in fact well defined.
Simplemente, hay que velar por que el anexo sobre la «comitología» esté bien definido para que no plantee problemas jurídicos.
It is necessary only to make sure that the ‘comitology’ annex is well defined in order to avoid any legal problems.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bien definido" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se trata del marco sobre cambio climático, que está bien definido y establecido.
It is the framework for climate change which is well defined and in place.
Está bien que lo hayan definido aquí, pero ¿qué están haciendo al respecto los Estados miembros?
It is right that you put that there, but what are Member States doing about it?
Debe basarse en los mismos criterios y contar con un sistema de control muy bien definido.
It must be based on the same criteria and have a very clearly defined monitoring system.
Señora Presidenta, gracias señor Piebalgs por un discurso bien definido.
Madam President, thank you Mr Piebalgs for your focussed speech.
Creo que lo ha definido muy bien la señora Roithová en su intervención.
I believe that Mrs Roithová put it very succinctly in her speech.
La tercera es la posibilidad de intervenir de manera rápida con un objetivo bien definido.
Thirdly, the facility for rapid, targeted intervention.
El mercado está ahí y el marco regulatorio está bien definido.
The market is there. The regulatory framework is clear.
Las imágenes obtienen un nombre bien definido.
The graphics are assigned new understandable names.
Simplemente, hay que velar por que el anexo sobre la «comitología» esté bien definido para que no plantee problemas jurídicos.
It is necessary only to make sure that the ‘comitology’ annex is well defined in order to avoid any legal problems.
Por un lado, afecta directamente a los problemas de las sociedades marginadas, aunque ese término no está muy bien definido.
On the one hand, it directly concerns the problems of marginalised societies, even if that term is not very well defined.
Sin embargo, aún tenemos algunas preocupaciones, ya que, el fin para el que se pueden utilizar los datos no está muy bien definido.
We do, however, still have some concerns, since the purpose for which the data can be used is not very well defined.
Espero y deseo que en junio podamos decir que vamos a establecer un calendario bien definido para resolver los problemas.
My dream and ideal is that in June, we will be able to say that we will draw up a well-defined time table to resolve the issues.
Simplemente, hay que velar por que el anexo sobre la« comitología» esté bien definido para que no plantee problemas jurídicos.
Your committee proposes that Member States should be able to temporarily disregard the rules applicable to domestic drivers.
De hecho, está bastante bien definido.
It is in fact well defined.
En el futuro, la industria productora de electricidad contará con un marco bien definido en el cual adoptar sus decisiones comerciales.
From now on, Europe's electricity generation industry will have a very clear framework for its future commercial decisions.
Estas excepciones son, en algunos casos, necesarias, pero deben limitarse a una pequeña cantidad de acuerdo con un criterio bien definido.
Such exceptions are, in some cases, necessary, but they should be limited to the smallest number on a clearly defined basis.
No está bien definido qué consideramos como sostenible y esto se presta a visiones subjetivas, a propaganda y a visiones injustas.
We have no good definition of what we consider to be sustainable and this leads to subjective views, propaganda and unjust positions.
El Consejo Europeo tiene que lanzar un mensaje claro y bien definido, en una sola dirección: "el régimen de Gadafi tiene que acabar ya".
The European Union must send a message that is loud and clear, and has a single message: 'the Gaddafi regime must end right now'.
El papel de las organizaciones no gubernamentales (ONG) se ha definido muy bien en esta medida cuando se habla de ONG «responsables».
The role of non-governmental organisations (NGOs) has quite rightly been defined in this measure by referring to ‘responsible’ NGOs.
La ambliopía refractiva unilateral es una causa frecuente de agudeza visual reducida en la infancia, pero el tratamiento óptimo no está bien definido.
Refractive amblyopia is a common cause of reduced visual acuity in childhood, but optimal treatment is not well defined.