Translator


"rudder" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
rudder{noun}
ordinary unbalanced rudder
timón normal sin compensación
rudder angle indicator
indicador de ángulo del timón
rudder chain hole
cáncamo para los guardines del timón
timón{m} [naut.]
ordinary unbalanced rudder
timón normal sin compensación
rudder angle indicator
indicador de ángulo del timón
rudder chain hole
cáncamo para los guardines del timón
rude{adjective}
descortés{adj. m/f}
I don't mean to be rude, but I have to get up early tomorrow
no quiero ser descortés, pero yo mañana tengo que levantarme temprano
I am going to be rude and leave the room now because I am going to Romania on Parliament's behalf.
Voy a ser tener que descortés y voy a abandonar inmediatamente la sala, ya que debo viajar a Rumania, en representación del Parlamento.
I am going to be rude and leave the room now because I am going to Romania on Parliament' s behalf.
Voy a ser tener que descortés y voy a abandonar inmediatamente la sala, ya que debo viajar a Rumania, en representación del Parlamento.
grosero{adj. m}
As you said, Mr Chair, you would not like to be rude.
Como usted ha dicho, señor Presidente, no quiere ser grosero.
he may be rude but there is a lot of good in him
puede que sea grosero pero tiene muchas otras cosas buenas
you must apologize to her for being so rude
tienes que pedirle perdón por haber sido tan grosero
insolente{adj. m/f}
rude(also: coarse, rough)
rudo{adj. m}
rude(also: coarse, rough)
ruda{adj. f}
rude(also: coarse)
zafio{adj. m}
rude(also: brusque, curt)
borde{adj. m/f} (antipático/a)
rude(also: uncouth)
animal{adj.} (grosero)
bestia{adj.} (grosero)
he's so rude, he just comes in without saying hello to anyone
mira si es bestia, entra sin saludar a nadie
cerril{adj.} (comportamiento)
malenseñado{adj.} [S. Cone] (maleducado)
ofensivo{adj.} (palabra, actitud)
ordinario{adj.} (grosero)
relajado{adj.} (persona)
roto{adj.} (mal educado)
guarango{adj.} [S. Cone] [coll.]
Our Parliament is asked to do the work of scrutinising the Commission, but given only the rudest tools for the job.
Nuestro Parlamento tiene la misión de examinar a la Comisión, pero solamente cuenta con las herramientas más rudimentarias para esta tarea.
brusco{adj.}
Furthermore, the Netherlands has had a rude awakening.
Asimismo, los Países Bajos han tenido un brusco despertar.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rudder" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Saitek Pro Flight Rudder Pedals pedals Game Controller
Logitech G13 Advanced Gameboard Game Controller
Saitek Pro Flight Rudder Pedals pedals Game Controller
Microsoft Xbox 360 for Windows Game Controller
ordinary unbalanced rudder
timón normal sin compensación
rudder chain hole
cáncamo para los guardines del timón
rudder angle indicator
indicador de ángulo del timón
spade type rudder
timón suspendido o colgante
In return, we will expect never to find, as you did, that the cockpit of Europe's aeroplane is empty or the hand on its rudder is unsure.
– Señor Presidente, señor Presidente de la Comisión, señor Presidente en ejercicio del Consejo, Señorías, asistimos hoy a un espectáculo conmovedor.
rudder stop bears
topes del timón
spade type rudder
timón tipo pala