Translator
"national income" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"national income" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The value of this integration work amounts to almost one third of the national income in Germany.
El valor de este trabajo de integración es de casi un tercio de la renta nacional en Alemania.
This EU budget continues to amount to about 1% of gross national income.
El presente presupuesto de la UE sigue siendo equivalente a aproximadamente un 1 % de la renta nacional bruta.
Do the six states really expect the EU to do all of this on 1% of Europe's gross national income?
¿Esperan realmente los seis países que la Unión Europea haga todo esto con el 1% de la renta nacional bruta?
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "national income" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Unfortunately, the 27 Member States do not all have a national minimum income.
Lamentablemente, no todos los 27 Estados miembros cuentan con una renta mínima.
The national budget loses income it obviously needs to cover its expenditure.
El presupuesto nacional pierde ingresos porque obviamente tiene que cubrir su gasto.
This has resulted in the disappearance of one of the main sources of national income.
Esto ha resultado en la desaparición de una de las principales fuentes de ingresos nacionales.
These amounts may be offset against the national central banks ' monetary income.
Dichos importes podrán compensarse con los ingresos monetarios de los bancos centrales nacionales.
The low national income it proposes will bring law and order to the EU.
La baja renta per cápita que propone aportará orden público a la UE.
Far above the gross national income of the country itself.
He oído hablar de dos mil millones de dólares, cifra muy superior al PIB del propio país.
The value of this integration work amounts to almost one third of the national income in Germany.
El valor de este trabajo de integración es de casi un tercio de la renta nacional en Alemania.
This EU budget continues to amount to about 1% of gross national income.
El presente presupuesto de la UE sigue siendo equivalente a aproximadamente un 1 % de la renta nacional bruta.
Allocation of monetary income of national central banks
Asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales
Do the six states really expect the EU to do all of this on 1% of Europe's gross national income?
¿Esperan realmente los seis países que la Unión Europea haga todo esto con el 1% de la renta nacional bruta?
One relevant example is the record low level of payments in relation to gross national income.
La escasa proporción de créditos de pago en relación con la RNB constituye un ejemplo significativo al respecto.
These amounts represent respectively 1.12 % and 1.01% of the EU's forecast gross national income for 2012.
Estas cantidades representan, respectivamente, el 1,12 % y el 1,01 % del PIB de la UE previsto para 2012.
Progress is slow; the work consumes 6 % of Ukraine's gross national income.
A pesar de los pocos avances registrados, estas obras absorben el seis por ciento de todo el producto nacional bruto de Ucrania.
The budget as a percentage of the EU Gross National Income should reflect the agreed priorities of the European Union.
El presupuesto como porcentaje del RNB de la UE debería reflejar las prioridades acordadas en la UE.
About 1% of gross national income goes to the EU.
Alrededor del 1 % de la RNB va a parar a la UE.
Consequently, we support actually capping the EU budget contributions by Member States to 1 % Gross National Income.
De hecho, el Reino Unido ya es el segundo mayor contribuyente al presupuesto y sin el cheque seríamos los primeros.
We also continue to drone on about the rule of 1% of gross national income and deficits that must not exceed 3%.
También seguimos hablando sobre la regla del 1 % de la renta nacional bruta y los déficits que no deben superar el 3 %.
The EU budget is funded from sources including a percentage of each member country's gross national income.
El presupuesto de la UE procede de distintas fuentes: entre otras, de un porcentaje de la renta nacional bruta de cada país miembro.
VAT is naturally important for the national income of each Member State.
El IVA es, por supuesto, importante para los ingresos nacionales de cada Estado miembro. Además es un impuesto sobre el consumo que afecta a todo el mundo.
The Böge report, which fixes the payment appropriations at 1.7 % of the Gross National Income, does not measure up to this challenge.
No acepto que el mundo agrícola sea víctima de los egoísmos nacionales que están implícitos en el informe Bögge.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar