Context examples for "domestic income" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

We argue in favour of a percentage of gross domestic income as our objective.

Como objetivo, argumentamos a favor de un porcentaje de la renta interior bruta.

We believe that the expenditure is too high, with the commitments amounting to 1.14 % of gross domestic income.

Como objetivo, argumentamos a favor de un porcentaje de la renta interior bruta.

The aim should be to come down below the expenditure ceiling of 1% of gross domestic income.

El objetivo debería ser quedar por debajo del límite máximo del gasto de un 1% de la renta nacional bruta.

The aim should be to come down below the expenditure ceiling of 1 % of gross domestic income.

El objetivo debería ser quedar por debajo del límite máximo del gasto de un 1 % de la renta nacional bruta.

The target should be to come down below the expenditure ceiling of 1% of gross domestic income.

El objetivo debería ser quedar por debajo del límite máximo del gasto de un 1% de la renta nacional bruta.

We believe that the expenditure is too high, with the commitments amounting to 1.14% of gross domestic income.

El gasto nos parece demasiado elevado, con compromisos que representan el 1,14% de la renta interior bruta.

Does the Commission intend to establish in each case a permissible level of domestic income as in the case with the Netherlands?

¿Tiene previsto la Comisión establecer en cada caso un nivel permisible de ingresos domésticos, como en el caso de los Países Bajos?

Neither what we receive from VAT or out of gross domestic income can really be described as the European Union's own resources.

Ni lo que percibimos por el IVA ni nuestros ingresos nacionales brutos pueden denominarse realmente recursos propios de la Unión Europea.

Even though the payments still do not exceed 1% of gross domestic income, these will gradually increase to the level of the commitments in the 2005 budget.

Aunque los pagos todavía no superan el 1% de la renta nacional bruta, irán aumentando gradualmente hasta el nivel de los compromisos del Presupuesto para 2005.

Even though the payments still do not exceed 1 % of gross domestic income, these will gradually increase to the level of the commitments in the 2005 budget.

Aunque los pagos todavía no superan el 1 % de la renta nacional bruta, irán aumentando gradualmente hasta el nivel de los compromisos del Presupuesto para 2005.

Even though the payments still do not exceed 1% of gross domestic income, these will gradually increase to the level of the commitments in the Budget for 2005.

Aunque los pagos todavía no superen el 1% de la renta nacional bruta, irán aumentando gradualmente hasta el nivel de los compromisos del Presupuesto para 2005.

The Budget amounts to 1.03% as a proportion of gross domestic income, which means that the share of European GDP attributable to public expenditure for next year is 1.03%.

Expresado en porcentaje de los ingresos nacionales brutos, el presupuesto representa un 1,03%, es decir, la cuota estatal europea es del 1,03% para el próximo año.

The Budget amounts to 1.03 % as a proportion of gross domestic income, which means that the share of European GDP attributable to public expenditure for next year is 1.03 %.

Expresado en porcentaje de los ingresos nacionales brutos, el presupuesto representa un 1,03 %, es decir, la cuota estatal europea es del 1,03 % para el próximo año.

We believe that, in accordance with the G6 countries’ proposal, the total payment appropriations should fall within one per cent of the EU countries’ total gross domestic income.

Creemos que, de acuerdo con la propuesta de los países del G6, el total de créditos de pago debería quedar por debajo del 1% del producto interior bruto total de la UE.

We register a reservation against the temporary committee’ s proposal for the financial perspectives, amounting to 1.07 % of gross domestic income in payment appropriations and 1.18 % in commitments.

La Unión Europea, por su parte, ya ha tenido cuatro planes presupuestarios: los paquetes Delors I y Delors II, el plan Santer y, ahora, el plan Barroso para el periodo de 2007 a 2013.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar