Translator


"internal financing" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"internal financing" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Wide-ranging reforms of international finance are therefore essential.
En este sentido, son imperativas reformas profundas en las finanzas internacionales.
The message is clear: international finance will be regulated for the benefit of the major countries only.
El mensaje es claro: las finanzas internacionales se regularán solo en beneficio de los principales países.
However, plumbing has its limits: we need to address the architecture of international finance.
No obstante, la fontanería tiene sus límites: tenemos que abordar la arquitectura de las finanzas internacionales.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "internal financing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Some of the answers to that question will concern the European Union’s internal policies, including future financing.
Algunas de las respuestas a esa pregunta afectarán a las políticas internas de la Unión Europea, como la futura financiación.
I would like to point out that the Internal Financing Agreement makes provision for the possibility of cofinancing by the Member States to or through the EDF.
Quiero señalar que el Acuerdo Interno de Financiación prevé la posibilidad de cofinanciación por parte de los Estados miembros o a través del FED.
The Commission decided to divide the financing of internal Community actions from external actions by adopting separate legal instruments.
La Comisión ha decidido separar la financiación de las medidas comunitarias internas de las medidas externas mediante la adopción de dos instrumentos jurídicos distintos.
There will be limited scope in future budget headings in respect of internal policies for financing activities to encourage the use of regional and minority languages.
Habrá un espacio limitado en las rúbricas presupuestarias, en respeto de las políticas internas, para la financiación de actividades que promuevan el uso de lenguas regionales y minoritarias.
The European Development Fund is not included in the general budget for the European Union: the Member States contribute directly to it and it has its own internal financing rules.
Esa ayuda no forma parte del presupuesto general de la Unión Europea, pues los Estados miembros participan directamente en su financiación y el FED tiene normas internas propias a ese respecto.
Parliament must have a considerable say regarding the financing of internal and external policy, if Europe is to prove a reliable partner, and if we are to become competitive and create employment.
Para que Europa sea un socio fiable, para que seamos competitivos y creemos empleo, el Parlamento Europeo tiene mucho que decir respecto a la financiación de la política interior y exterior.