Translator
"human needs" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"human needs" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In addition, there are still too many unsatisfied human needs.
Además, las necesidades humanas insatisfechas son todavía demasiadas.
It is the human needs involved that give great cause for concern.
Son las necesidades humanas implicadas las que constituyen una enorme causa de preocupación.
The gospel has self-contained resources for human needs, whatever the race or culture.
El evangelio dispone de recursos y respuestas para las necesidades humanas; no importa la raza o cultura.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "human needs" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We consider that democracy is a human achievement that needs to be safeguarded.
Consideramos que la democracia es un logro humano que debe ser salvaguardado.
Human activity needs to be maintained in 'Natura 2000' mountain areas.
Es preciso mantener la actividad humana en las regiones de montaña "Natura 2000".
It is still a question of people, however, people who have human needs and feelings.
Sin embargo, estamos hablando de personas que tienen necesidades y sentimientos humanos.
Europe does not just need an economic face, it also needs a human face.
Europa no debe tener sólo una cara económica, sino también un rostro humano.
It is true that the monitoring for human rights protection needs to be more effective.
Es cierto que la vigilancia de la protección de los derechos humanos tiene que ser más eficaz.
In the same manner, I think the human rights instrument needs to have oomph.
Del mismo modo, creo que es preciso dotar al instrumento de derechos humanos de mayor atractivo.
It is the human needs involved that give great cause for concern.
Son las necesidades humanas implicadas las que constituyen una enorme causa de preocupación.
So let us not shy away from the realities of modern human needs.
Reconozcamos la realidad de las necesidades del ser humano moderno.
In addition, there are still too many unsatisfied human needs.
Además, las necesidades humanas insatisfechas son todavía demasiadas.
They are for the benefit of the people of Eritrea and Eritrea needs those human rights now.
Están ahí para beneficio del pueblo de Eritrea y Eritrea necesita esos derechos humanos sin demora.
The gospel has self-contained resources for human needs, whatever the race or culture.
El evangelio dispone de recursos y respuestas para las necesidades humanas; no importa la raza o cultura.
The United Nations human rights system needs root-and-branch reform.
El sistema de las Naciones Unidas en materia de derechos humanos necesita una reforma en profundidad.
And yet everyone needs human contact and interaction.
Todo ser humano necesita, sin embargo, la proximidad y el contacto con otras personas.
This process should give priority to the meeting of human needs and the fulfilment of basic human rights.
La deuda de los países afectados por el maremoto exige a todas luces una respuesta urgente.
the aid of human needs means, at the same time, bringing those needs within the
entre aquellos a quienes el Padre « lo
We need to look at different ways of working time that reflect the human needs of the individual.
Hay que examinar modelos diferentes de horarios de trabajo que reflejen las necesidades humanas de la persona.
The human being not only needs to be given the means to live, but also, and above all, he needs the reasons to live.
El ser humano no sólo necesita medios para vivir, sino también y sobretodo razones para vivir.
The European Union needs skilled human resources.
La Unión Europea necesita recursos humanos cualificados.
Finally, I wish to say that we need to safeguard Structural Funds payments and increase human resources for the needs of enlargement.
Sin embargo, no estoy dispuesto a que se devuelva este superávit a los Estados miembros.
It needs commitment on the side of the third country.
¿Qué podemos hace para asegurar el éxito de las consultas sobre las cláusulas de derechos humanos?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar