Translator
"seres humanos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"seres humanos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Con mucha frecuencia es sinónimo de explotación y de tráfico de seres humanos.
It is very often synonymous with the exploitation and trafficking of human beings.
Sin embargo, la inmigración ilegal y el tráfico de seres humanos no son fatalidades.
Illegal immigration and the trafficking in human beings are not inevitable, however.
Por último, la trata de seres humanos y la inmigración no son lo mismo.
In conclusion, trafficking in human beings and immigration are not the same thing.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "seres humanos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Con mucha frecuencia es sinónimo de explotación y de tráfico de seres humanos.
It is very often synonymous with the exploitation and trafficking of human beings.
Pero no somos máquinas, somos seres humanos que sentimos decepción y desaliento.
We are not machines; we are human beings experiencing disappointment and despondency.
¿Qué pasa con el plan adoptado para prevenir y combatir el tráfico de seres humanos?
What has happened to the plan adopted to prevent and combat people trafficking?
Pero no debemos olvidar, en primer lugar y ante todo, que se trata de seres humanos.
But let us remember, first and foremost, that we are dealing with human beings.
Mejoremos el trato de acogida dándoles más dignidad, como seres humanos que somos.
We need to give them a better reception, showing greater respect for their dignity.
El tráfico de seres humanos es una de las mayores plagas del comienzo de este siglo.
Human trafficking is one of the greatest plagues of the beginning of this century.
Quienes trafican con seres humanos deben ser severamente castigados, sin indulgencia.
Those who deal in human beings must be punished severely and without tolerance.
"La Tierra pertenece a todos los seres humanos" es un lema que me ha movilizado.
'The Earth belongs to all human beings' is an approach that has moved me.
Sería también importante instaurar un día europeo contra la trata de seres humanos.
It would also be important to have a European day against human trafficking.
Esas redes se multiplican y prosperan, explotando a cada vez más seres humanos.
These networks are multiplying and prospering by exploiting more and more human beings.
El artículo 6 prohibirá las patentes en "procesos de clonación de seres humanos».
Article 6 will prohibit patents on 'processes for cloning human beings' .
Sin embargo, la inmigración ilegal y el tráfico de seres humanos no son fatalidades.
Illegal immigration and the trafficking in human beings are not inevitable, however.
Con esta disposición se podrá sortear de facto la prohibición de clonar seres humanos.
This provision is a de facto circumvention of the ban on cloning human life forms.
(HU) Señora Presidenta, los seres humanos nunca han viajado tanto como ahora.
(HU) Madam President, never before have human beings travelled as much as they do now.
La trata de seres humanos es un fenómeno reprensible en la sociedad civilizada actual.
Human trafficking is a reprehensible phenomenon in today's civilised society.
La misma incluye, entre otros, el terrorismo y la trata de seres humanos.
It includes, among other things, terrorism and in the trafficking of human beings.
El artículo 6 prohibirá las patentes en " procesos de clonación de seres humanos».
Article 6 will prohibit patents on 'processes for cloning human beings '.
La trata de seres humanos es el tipo de delito organizado que crece más rápidamente.
Trafficking in human beings is the fastest-growing type of organised crime.
Tiene un impacto muy negativo en los seres humanos, sobre todo en la población civil.
It has a highly negative impact on human beings, particularly on civilians.
Es más se debe crear un entorno hostil para los traficantes de seres humanos.
Furthermore, a hostile environment must be created for human traffickers.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar