Context examples for "necesidades humanas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Son las necesidades humanas implicadas las que constituyen una enorme causa de preocupación.

It is the human needs involved that give great cause for concern.

Además, las necesidades humanas insatisfechas son todavía demasiadas.

In addition, there are still too many unsatisfied human needs.

El evangelio dispone de recursos y respuestas para las necesidades humanas; no importa la raza o cultura.

The gospel has self-contained resources for human needs, whatever the race or culture.

Hay que examinar modelos diferentes de horarios de trabajo que reflejen las necesidades humanas de la persona.

We need to look at different ways of working time that reflect the human needs of the individual.

Este proceso debería priorizar la satisfacción de las necesidades humanas y el cumplimiento de los derechos humanos básicos.

This process should give priority to the meeting of human needs and the fulfilment of basic human rights.

Es importante que, mientras se satisfagan las necesidades humanas, se mantengan los niveles de salud, así como la seguridad y la calidad.

It is important that, whilst human need is met, standards of health and safety and quality be maintained.

Por este motivo tenemos intención de seguir ofreciendo ayuda humanitaria de emergencia y asistencia para satisfacer las necesidades humanas básicas.

That is why we intend to continue to provide emergency humanitarian aid and assistance for basic human needs.

Las necesidades humanas son las mismas, pero satisfacerlas requiere solidaridad en la explotación de los recursos y en su distribución mediante el comercio internacional.

Human needs are the same, but meeting those needs requires solidarity in the exploitation of resources and in their distribution through international trade.

Tras analizar la situación en mi propio país, Bulgaria, diría que la mayoría de los habitantes de zonas rurales se preocupan fundamentalmente por las necesidades humanas básicas.

Looking at the situation in my country, Bulgaria, I would say that predominantly the basic human needs seem to occupy the minds of the majority of rural inhabitants.

El plan se propone cubrir, de forma rápida y eficaz, las necesidades humanas y económicas inmediatas de las víctimas, así como subsanar el daño medioambiental lo antes posible.

The plan aims rapidly and effectively to cover the immediate human and economic needs of the victims, and also to repair the environmental damage as quickly as possible.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar