Translator


"gas-fired" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"gas-fired" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
gas-fired{adjective}
a gas{adj.}
gas-fired central heating
calefacción central a gas
de gas{adj.}
In that case, the only electricity we shall have will come from gas-fired power stations.
En este caso sólo tendremos electricidad con centrales de gas.
New gas-fired plants have already contributed to the UK meeting its targets.
Una nueva central de gas ha contribuido ya a la consecución de sus metas por parte del Reino Unido.
This is almost twice as much as a conventional gas-fired power station.
Las centrales de PCEC tienen un rendimiento del 80 al 90 % y eso casi duplica al de una central de gas convencional.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gas-fired" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
New gas-fired plants have already contributed to the UK meeting its targets.
Una nueva central de gas ha contribuido ya a la consecución de sus metas por parte del Reino Unido.
In that case, the only electricity we shall have will come from gas-fired power stations.
En este caso sólo tendremos electricidad con centrales de gas.
My group believes that all gas-fired combined heat and power stations should be entitled to buy gas freely.
Mi grupo opina que todas las centrales de PCEC tienen derecho a una libre compra de gas.
This is almost twice as much as a conventional gas-fired power station.
Las centrales de PCEC tienen un rendimiento del 80 al 90 % y eso casi duplica al de una central de gas convencional.
Alternatively, some say, we need only recommend the building of coal, gas or oil-fired power stations.
Se plantea, entonces, como alternativa, que basta con recomendarles que construyan centrales alimentadas con carbón, gas y fuel.
A 350 g limit would ensure that only the most efficient state of the art gas-fired plants, for example, are built.
Un límite de 350 gramos aseguraría que sólo se construyesen las centrales de gas más modernas y eficientes, por ejemplo.
In the end, financial motivations will lead to a Europe covered with gas-fired power stations, which is already the case in Great Britain.
Por último, las razones financieras harán que Europa se dote únicamente de centrales de gas, cosa que ya ocurre en Gran Bretaña.
gas-fired central heating
calefacción central a gas
Favouring the short term, investments giving the quickest profit will be favoured, namely gas-fired power stations, to the detriment of other sources of energy.
Al privilegiar el corto plazo, las inversiones más rápidamente rentables saldrán beneficiadas, es decir, las centrales de gas en detrimento de otras fuentes de energía.
The transportation costs are the same, while a gas-fired power station, on the other hand, pays for itself much more quickly, for much lower sums invested.
Los costes portuarios de transporte son los mismos, mientras que una central de gas se amortiza, en cambio, con mucha mayor rapidez y supone unas inversiones mucho menos importantes.
My group asks the Commission and the Council why we do not export these gas-fired surplus power-stations to the Ukraine where they can soon be supplying electricity.
Mi Grupo pregunta a la Comisión y al Consejo por qué no exportamos nuestras centrales eléctricas de combustión de gas a Ucrania, donde podrían suministrar energía en poco tiempo.
I would like to quote the International Energy Agency: 'In many regions, gas-fired plant sets the price of electricity a significant proportion of the time.
Cito las palabras de la Agencia Internacional de la Energía: "En muchas regiones, son las centrales cuyo combustible es el gas las que fijan el precio de la electricidad la mayor parte del tiempo.