Translator


"desamparado" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
desamparado{masculine}
underdog{noun} (disadvantaged person)
desamparado{adjective}
defenceless{adj.} [Brit.]
Las noticias que aparecen sobre la lucha contra el dopaje en el deporte son cada vez más preocupantes y el deportista esta cada vez más desamparado.
Reports concerning anti-doping measures in sport are more and more worrying and sportsmen are increasingly vulnerable.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "desamparado":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "desamparado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lo importante es que el pueblo –en especial, aquellos que luchan por el cambio democrático– no se sienta desamparado.
The important thing is that people – in particular those who are fighting for democratic change – do not feel they have no support.
Por lo demás está desamparado.
Otherwise, they are left out in the cold.
Lo importante es que el pueblo – en especial, aquellos que luchan por el cambio democrático– no se sienta desamparado.
In this regard, the Commission once again wishes to send a clear message to the people of Belarus, letting them know that the Union is not forgetting them.
[Deja, pues, que esperen] hasta que vean esa [fatalidad] de la que fueron advertidos: ¡entonces sabrán quién está más desamparado y es más insignificante!
Until when they see what they are promised, then shall they know who it is that is weaker in helpers and fewer in number.
En segundo lugar, me pregunto por qué se hace esperar tanto la respuesta de la UE al desamparado grito de socorro de 27 países africanos que nos llegó el 21 de octubre del año en curso.
Secondly, where is the reply from the EU to the desperate call for help from 27 African states on 21 October this year?
Thyssen, puesto que concierne a un grupo que el Consejo ha dejado bastante desamparado: los cónyuges que trabajan.
The amendment by Mrs Thyssen is naturally close to our hearts because it refers to a group which has really been left in the lurch by the Council, despite great expectations: assisting spouses.