Translator
"deep sea" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"deep sea" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We also have no clear regulations for deep sea drilling.
Tampoco tenemos reglamentos claros para la perforación en alta mar.
Unfortunately, the European Union is at the epicentre of deep-sea bottom trawling.
Por desgracia, la Unión Europea se sitúa en el epicentro de la pesca de arrastre de fondo en alta mar.
Bottom trawling is causing unprecedented damage to the deep-sea coral and sponge communities.
La pesca de arrastre de fondo causa daños sin precedentes en las comunidades de corales y esponjas de alta mar.
deep-sea creatures
fauna abisal
Last month, it became public knowledge that a number of deep-sea fish are threatened with exhaustion and even extinction.
El mes pasado, se hizo público que varias especies abisales corren el riesgo de agotarse o incluso de extinguirse.
They can maintain hundreds of different species of wildlife, including many species of deep-sea fish, and they are a vital focus for fish reproductive cycles.
Pueden mantener a cientos de variedades diferentes de especies, incluidas muchas de fauna abisal, y constituyen un foco vital para los ciclos reproductivos de los peces.
You are as stubborn on this issue as a deep-sea fisherman.
Usted es tan testarudo en esta cuestión como un pescador de altura.
The concept of ‘long distance’ has been taken up in other sectors, such as deep-sea fishing.
El reconocimiento del concepto de larga distancia ha sido recogido en otros sectores, como en la pesca de altura.
deep-sea fishing
pesca de altura
(DE) Mr President, we still know far too little about marine ecosystems and many areas of the deep sea in particular are just white patches on our maps.
(DE) Señor Presidente, todavía sabemos muy poco sobre ecosistemas marinos y muchos aspectos de las profundidades del mar en particular son huecos en blanco en nuestros mapas.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "deep sea" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "deep sea" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Deep-sea trawlers were accused of systematically destroying the corals.
Se acusaba a las redes de arrastre de fondo de destruir sistemáticamente los corales.
As you know, the EU is an important stakeholder in deep-sea fisheries.
Como saben, la UE es una importante parte interesada en las pesquerías en aguas profundas.
The science in relation to deep-sea stocks is not yet fully developed.
La ciencia relativa a los caladeros de aguas profundas aún no está totalmente desarrollada.
The science in relation to deep-sea stocks is not yet fully developed.
En materia de poblaciones de aguas profundas, el conocimiento científico es todavía parcial.
Equally, our knowledge of the deep sea is dramatically poor and we have to understand this.
Igualmente, nuestro conocimiento del fondo marino es muy deficiente y debemos entender esto.
Unfortunately, the European Union is at the epicentre of deep-sea bottom trawling.
Por desgracia, la Unión Europea se sitúa en el epicentro de la pesca de arrastre de fondo en alta mar.
Deep sea oil and gas production does not take place under such extreme conditions as in the Gulf of Mexico.
Dicha producción no se realiza en condiciones tan extremas como en el Golfo de México.
You are as stubborn on this issue as a deep-sea fisherman.
Usted es tan testarudo en esta cuestión como un pescador de altura.
As a whole, we have to gain better knowledge of deep sea fishing and improve the stocks.
En general, debemos adquirir un mejor conocimiento de la pesca en aguas profundas y mejorar las poblaciones.
We also have no clear regulations for deep sea drilling.
Tampoco tenemos reglamentos claros para la perforación en alta mar.
The legislation regulating the trade in deep-sea fish stocks needs to be thoroughly reviewed.
Es necesario revisar a fondo la legislación que regula el comercio de caladeros de peces de aguas profundas.
In order to implement in practice an effort limitation, we need deep-sea fishing licences.
Para aplicar la limitación del esfuerzo pesquero, necesitamos contar con licencias de pesca en aguas profundas.
First of all, it is extremely difficult to make and provide a definition of deep-sea fish.
En primer lugar, resulta enormemente difícil formular y proporcionar una definición de peces de aguas profundas.
Bottom trawling is causing unprecedented damage to the deep-sea coral and sponge communities.
La pesca de arrastre de fondo causa daños sin precedentes en las comunidades de corales y esponjas de alta mar.
It is vital to define what constitutes a deep sea fishery.
Resulta esencial definir qué es pesca en aguas profundas.
The concept of ‘long distance’ has been taken up in other sectors, such as deep-sea fishing.
El reconocimiento del concepto de larga distancia ha sido recogido en otros sectores, como en la pesca de altura.
. - I voted in favour of the Miguélez Ramos report on deep-sea fisheries.
por escrito. - He votado a favor del informe Miguélez Ramos sobre la gestión de las poblaciones de peces de aguas profundas.
Management of deep-sea fish stocks (debate)
La gestión de las poblaciones de peces de aguas profundas (debate)
We clearly need to better understand the deep sea.
Sin duda es necesario que entendamos mejor el fondo marino.
Management of deep-sea fish stocks (
5.10 - La gestión de las poblaciones de peces de aguas profundas (
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar