Translator
"chipped" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"chipped" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Walls are cracked, bricks chipped, and signs faded from the sun.
Las paredes están agrietadas, los ladrillos picados, y los carteles blanqueados por el sol.
to chip(also: to be up to, to do, to bore, to carry out)
There was no reference to the issue of the chip in passports in the information – the response – that you gave.
Usted ha dicho que ahora se va a hacer una revisión, un año después, y que el Parlamento será informado de su resultado.
I would like to give you an example: what do we do with all the toys containing chips?
Me gustaría ponerles un ejemplo: ¿qué hacemos con todos los juguetes que contienen circuitos integrados?
It is made possible by the fact that we now have effective vaccination methods which can be indicated by the transponder chip.
Ha sido posible gracias al hecho de que ahora contamos con métodos de vacunación eficaces que pueden acreditarse mediante el chip transpondedor.
to chip(also: to jump, to skip, to queue-jump)
to chip(also: to chip away, to peel)
chip(also: integrated circuit)
When I read this article, I could not stop myself from thinking that my daughter's life is not even worth a single roulette chip.
Leyendo este artículo, no pude evitar pensar que mi hija no vale ni siquiera una ficha de la ruleta.
When I read this article, I could not stop myself from thinking that my daughter' s life is not even worth a single roulette chip.
Leyendo este artículo, no pude evitar pensar que mi hija no vale ni siquiera una ficha de la ruleta.
a chip off the old block
una astilla del viejo tronco
a chip off the old block
de tal palo tal astilla
chip(also: silicon chip, microchip)
I am thinking now of Mr Hoppenstedt, who fought for the V chip.
Recuerdo que mi colega Hoppenstedt luchó para que se aceptase el chip protector.
However, tests have shown that technical problems occur when a chip is introduced in each visa sticker.
No obstante, las pruebas han demostrado que hay problemas técnicos al introducir un chip en la etiqueta del visado.
The chip, only a few millimetres wide, can contain, receive and transmit information without any cable connection.
El chip, de solo unos milímetros de ancho, puede contener, recibir y transmitir información sin ninguna conexión de cable.
The licence also contains a micro-chip and it is this that has caused the greatest debate among the Members.
El permiso incluirá un microprocesador y es esta característica la que ha ocasionado el mayor debate entre los diputados.
The most important piece of hardware is a tiny rectangular chip inside your computer called the central processing unit (CPU), or microprocessor.
El componente más importante del hardware es un chip rectangular pequeño que se encuentra dentro del equipo y que se denomina unidad de procesamiento central (CPU) o microprocesador.
chip(also: French fry, crisp, potato crisp)
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "chipped" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This has chipped away at the results that regional policy has produced.
Esto ha neutralizado los resultados de la política regional.
some of the cups are chipped
algunas de las tazas están cascadas
chipped beef
carne de vaca ahumada y cortada en rodajas finas
the varnish has chipped
se le ha saltado el esmalte
he chipped a tooth
se quebró un diente
chipped potatoes
papas a la francesa
chipped potatoes
patatas fritas
I chipped in
me caí con la lana
chipped potatoes
papas fritas
I would like to thank the rapporteur, who really has chipped away tirelessly at this monumental task, in conjunction with the Commissioner of course.
Quisiera manifestar mi gratitud al ponente, ya que no ha escatimado esfuerzos en llevar a buen término este arduo trabajo, por supuesto en colaboración con la Sra.
To those who do not think I have been sufficiently tough in my demands and that I have chipped away at the level of ambition I will say: in substance, I am with you.
A quienes crean que no he sido lo suficientemente firme en mis exigencias y que he desvirtuado el nivel de ambición, he de decirles que, en esencia, estoy de acuerdo con ellos.
Then, of course, the banks chipped in by giving generous loans to builders which they could not pay back and to individuals to purchase houses which they could not pay back.
Además, por supuesto, los bancos también contribuyeron ofreciendo generosos préstamos a constructores que no podían devolverlos y a personas para que comprasen casas que no podían pagar.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar