Translator
"cada vez más alto" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cada vez más alto" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cada vez más alto(also: creciente)
Esa actividad ha empezado a afectar también a un número cada vez más alto de ciudadanos europeos.
This activity has started affecting an ever-increasing number of European citizens too.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cada vez más alto" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esa actividad ha empezado a afectar también a un número cada vez más alto de ciudadanos europeos.
This activity has started affecting an ever-increasing number of European citizens too.
Si no podemos superar este problema, pagaremos un precio cada vez más alto por nuestra impotencia.
If we cannot overcome this problem, we will pay an increasingly high price for our helplessness.
Muchos siguen pensando que el crecimiento es una constante: cada vez más rápido, cada vez más alto, cada vez más lejos.
Many people still believe that growth is a constant: ever faster, ever higher, ever further.
Señora Presidenta, durante los dos últimos decenios se viene aplicando en la Unión Europea un impuesto cada vez más alto sobre el factor trabajo.
Madam President, over the last two decades labour in Europe has been taxed increasingly heavily.
Esta sucesión provoca que "la gente de a pie" esté diciendo cada vez más alto que "nada funciona" que "la tierra está manga por hombro"...
This series lead people to think more and more " something is going wrong" or " the planet is not turning right."
Debe quedar claro que el aplazamiento del proceso conlleva un coste cada vez más alto para los ciudadanos de la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
It must be clear that postponing the process entails an increasingly higher cost for Macedonia's citizens.
Como bien saben, un porcentaje cada vez más alto de los inmigrantes que trabajan en Europa se está quedando sin empleo, y eso es muy preocupante.
As you know, a growing percentage of immigrants in Europe are losing their jobs. This is a major cause for concern.
construían cada vez más alto
they built ever higher
La Comisión está desarrollando programas, multiplicando las iniciativas con el fin de garantizar un nivel cada vez más alto de protección de la salud humana y del medio ambiente.
The Commission is developing programmes, greatly increasing the number of initiatives in order to ensure even greater levels of protection for human health and the environment.
Resulta que no sólo estamos hablando de parejas del mismo sexo; un número cada vez más alto de hombres y mujeres deciden no casarse y prefieren cohabitar pero sin perder todos sus derechos.
Incidentally, we are not only talking about same-sex couples; a growing number of men and women choose not to marry and prefer to cohabit but without losing all their rights.
La política agrícola común se ha reformado en innumerables ocasiones, y las normas de asistencia agrícola se han hecho cada vez más complicadas y el gasto burocrático cada vez más alto.
The common agricultural policy has been reformed innumerable times, and each time the agricultural assistance rules have become more complicated and the bureaucratic expenditure higher.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar