Translator
"red light" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"red light" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No doubt, as a result of our past habits, we are all expecting to see the red light ...
Sin duda, por la inercia del pasado, todos estamos esperando ver la luz roja ...
No doubt, as a result of our past habits, we are all expecting to see the red light...
Sin duda, por la inercia del pasado, todos estamos esperando ver la luz roja...
I voted in favour of those motions, but the machine showed a red light.
He votado a favor de ambas pero la máquina mostró una luz roja.
she went through a red light
se pasó un semáforo en rojo
she ran a red light
se pasó un semáforo en rojo
Barely 100 metres from the Parliament building, having halted at a red light, I heard an enormous bang and the passenger-side window of my car was smashed in.
A apenas 100 metros de distancia del edificio parlamentario, me detuve con mi coche en un semáforo en rojo, cuando oí un golpe enorme y la ventana del asiento del copiloto se rompió.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "red light":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "red light" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No doubt, as a result of our past habits, we are all expecting to see the red light ...
Sin duda, por la inercia del pasado, todos estamos esperando ver la luz roja ...
No doubt, as a result of our past habits, we are all expecting to see the red light...
Sin duda, por la inercia del pasado, todos estamos esperando ver la luz roja...
I voted in favour of those motions, but the machine showed a red light.
He votado a favor de ambas pero la máquina mostró una luz roja.
We should have green and amber lights but no red light.
Deberíamos tener luces verdes y ámbar, pero ninguna luz roja.
I was in favour, but I pressed the red light by mistake.
Pese a estar a favor, presioné la luz roja por error.
Again, as last year, the Court has found no red light for the management and control systems.
De nuevo, al igual que ocurriera el año pasado, el Tribunal no ha encontrado luz roja para los sistemas de administración y control.
In some other cases the Commission went as far as giving a red light and did not allow a merger or acquisition to go ahead.
En otros, la Comisión llegó incluso a encender la luz roja y no permitió que la fusión o adquisición se llevara a efecto.
wait until the red light comes on
esperar a que se encienda la luz roja
the red-light district of the town
los sitios putañeros de la ciudad
the fuel light's showing red
la luz del combustible está en rojo
Secondly, there was no red light after two minutes were up.
De no ser así, yo la habría estructurado de manera muy distinta. En segundo lugar, una vez transcurridos dos minutos no pude ver ninguna señal roja ahí arriba.
Parliament has therefore quite rightly shown the red light to the Commission's proposals, in the form of Mr Gargani's report.
Por tanto, el Parlamento ha acertado en mostrarle la luz roja a las propuestas de la Comisión por medio del informe de Giuseppe Gargani.
Parliament has therefore quite rightly shown the red light to the Commission's proposals, in the form of MrGargani's report.
Por tanto, el Parlamento ha acertado en mostrarle la luz roja a las propuestas de la Comisión por medio del informe de Giuseppe Gargani.
she went through a red light
se pasó un semáforo en rojo
she drove through the red light
no respetó la luz roja
In green genetic engineering, its application in agriculture, consumers are, as I say, sadly still showing the red light.
Por desgracia, en la ingeniería genética verde, el ámbito de aplicación de la agricultura, los consumidores siguen viendo, como yo digo, la luz roja.
I am opposed to the traffic-light system (red, amber, green) for Romania and Bulgaria alone, as this would be a discriminatory measure.
Me opongo a que haya un sistema de semáforo (rojo, ámbar y verde) sólo para Rumania y Bulgaria puesto que sería una medida discriminatoria.
she drove through the red light
se pasó el alto
she ran a red light
se pasó un semáforo en rojo
You succeeded in speaking for two minutes but I do not know whether the interpretation followed you because I was permanently getting the red light.
Ha logrado terminar en dos minutos, pero no sé si le han seguido los intérpretes, porque la luz roja estaba encendida permanentemente.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar