Context examples for "to become more pronounced" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

In the absence of such solidarity, regional differences will simply become more pronounced.

En ausencia de tal solidaridad, las diferencias regionales serán cada vez más acusadas.

Following on enlargement, discrepancies will become more pronounced in two ways.

La ampliación hará que las diferencias aumenten de dos formas.

Feelings of mutual animosity have become more pronounced during this time, rather than less so.

En lugar de disminuir, los sentimientos de animosidad mutua se han agravado durante este tiempo.

Mr President, here at the beginning of 2004 the climate of obsession with security has become more pronounced.

– Señor Presidente, en este comienzo de año 2004, el clima de obsesión por la seguridad se ha acentuado.

Mr President, here at the beginning of 2004 the climate of obsession with security has become more pronounced.

En previsión de la próxima sesión de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, quiero citar aquí algunos.

(FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the effects of climate change are evident and are only going to become more pronounced.

(FR) Señor Presidente, Comisario, señoras y señores, los efectos del cambio climático son evidentes y van a hacerse notar cada vez más.

Also, the observation that the disparities between regions within Member States sometimes even become more pronounced raises serious questions.

La constatación de que las diferencias entre las regiones dentro de los Estados miembros a veces incluso aumentan, también suscita serias preguntas.

The fact that it is possible for these differences to become more pronounced shows that the application of the cohesion fund has been relatively unsuccessful.

El hecho de que se puedan profundizar las diferencias pone de manifiesto que ha habido un fracaso relativo en la aplicación del Fondo de cohesión.

Secondly, if there had not been a serious effort to contain Union expenditure - in which you played your part - the imbalances would have become more pronounced.

En segundo lugar, si no se hubiera realizado el esfuerzo serio de control del gasto de la Unión - al que ustedes mismos han contribuido - los desequilibrios se habrían incrementado.

As a result of climate change the effects of regular periods of water scarcity will probably become more pronounced and every single drop of evaporated water will have a consequence.

Como resultado del cambio climático los efectos de los períodos frecuentes de escasez de agua probablemente se vuelvan más acusados y habrá consecuencias por cada gota de agua que se evapore.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar