De acuerdo con su naturaleza positiva y alegre, el Presidente en ejercicio del Consejo nos ha ofrecido su habitual versión optimista de lo que, en su opinión, está sucediendo en la CIG.

It was in accord with his positive and sunny nature that the President-in-Office of the Council gave us his usual optimistic version of what he thinks is going on in the IGC.

alegre {adjective}

alegre(also: jovial, sonriente, risueño, risueña)

cheerful {adj.}

y fascina el modo alegre y amable con el que sabía educar, acercándose

fascinated by the cheerful and relaxed method he used to educate,

Esta perspectiva no es sin duda muy alegre, porque hoy en Europa hay problemas, temores.

This is without doubt hardly a cheerful outlook, as today in Europe, problems and fears exist.

Y, lo mejor de todo, su actitud ha sido siempre alegre y abierta.

Best of all, it was always cheerful and open.

alegre(also: feliz)

glad {adj.}

Me alegré mucho cuando escuché al Sr. Nassauer emplear la palabra solidaridad.

And I was so glad to hear Mr Nassauer use the word solidarity.

me alegré de que se fuera

I was glad to see the back of him

Sin embargo, espero que usted también se alegre de que yo estuviera allí durante algún tiempo como ponente sobre el Libro Blanco.

However, I hope that you were also glad that I was there for some of the time as rapporteur on the White Paper.

alegre(also: animado, venturoso, gozoso, gozosa)

joyful {adj.}

Desde hace veinte siglos brota del corazón de la Iglesia este anuncio alegre.

For twenty centuries this joyful proclamation has burst forth from the heart of the Church.

Ciertamente, [en su vida terrenal] vivió alegre entre gente de su misma clase --

Verily, he was amongst his family joyful.

La letanía es larga y no precisamente alegre.

The litany is long and it does not paint a joyful picture.

alegre(also: ameno, sociable)

convivial {adj.}

alegre(also: divertidísimo, hilarante, desopilante, tronchante)

hilarious {adj.}

alegre(also: jovial)

jolly {adj.}

El coro cómico, siempre presente, siempre alegre, se ríe en el rostro del dolor de la humanidad.

The comic chorus, always present, always jolly, laughs in the face of the pain of humanity.

Es un invierno alegre y los conspiradores tendrán más cuidado de esconder sus planes de gobernanza mundial este año.

It is a jolly winter, and the conspirators will be much more careful to hide their global governance agenda this year.

alegre(also: gayo)

merry {adj.}

una viuda alegre

a merry widow

alegre(also: animado, lleno de vida)

bouncy {adj.} (lively, cheerful)

alegre(also: animado)

chirpy {adj.} [Brit.] [coll.]

alegre(also: festivo, festivalero, verbenero)

festive {adj.}

Corteo, que en italiano significa cortejo, es una alegre procesión, un desfile festivo imaginado por un payaso.

Corteo, which means "cortege" in Italian, is a joyous procession, a festive parade imagined by a clown.

(SL) con orgullo y satisfacción comparto con usted sentimientos alegres acompañados, por supuesto, de un gran sentido de responsabilidad y grandes oportunidades.

(SL) It is with joy and pride that I am sharing with you festive feelings accompanied, of course, by a strong feeling of responsibility and great opportunities.

alegre

gay {adj.} [oldfsh.] (merry)

alegre(also: jovial, de buen carácter)

good-humored {adj.} (permanent characteristic)

alegre(also: jovial, de buen carácter)

good-humoured {adj.} [Brit.] (permanent characteristic)

alegre(also: de felicidad)

happy {adj.} (joyful, content)

es una persona naturalmente alegre

he is a naturally happy person

se puso muy alegre con la noticia

the news made him very happy

es una persona naturalmente alegre

he is happy by nature

alegre

jaunty {adj.} (tune)

alegre(also: risueño)

laughing {adj.} (eyes)

alegre

lively {adj.} (music)

es un tipo de lo más animado y alegre

he's a lively character

alegre(also: divertido)

rollicking {adj.}

alegre(also: ágil, animado, vivaz, brioso)

snappy {adj.} [coll.] (brisk, lively)

alegre(also: vivaz)

sprightly {adj.} (music, dance)

alegre(also: achispado)

tiddly {adj.} [coll.] (tipsy)

alegre(also: achispado, achispada, ligeramente embriagado, copetón)

tipsy {adj.}

ponerse alegre

to get tipsy

alegre(also: llamativa, radiante, diáfano, luminoso)

bright {adj.}

su habitación es muy alegre

her room is very bright

alegre(also: achispado)

squiffy {adj.} [Brit.] [coll.]

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "alegre":

alegre

achispado- afortunado- airoso- alborozado- bailable- baile- cadencioso- complacido- contento- desenfadado- desenvuelto- dichoso- encantado- entonado- entusiasmado

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "alegres" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Ese es un motivo para estar muy agradecidos y alegres.

That is a cause for great thanksgiving and joy.

Todos nosotros quisiéramos que, gracias a este debate, surgiera la necesidad de construir ciudades habitables y alegres en toda Europa.

We all want this debate to underscore the need to build enjoyable cities worth living in throughout Europe.

Quiere decir jóvenes que acaban los estudios con ojos alegres, ilusionados por el futuro, capaces de hacer contribuciones a la sociedad.

It means school-leavers with light in their eyes, with excitement about the future, able to contribute to society.

Cuando contemplan [alegres] ese [fuego],

Behold, they sat over it,

estábamos muy alegres

we were in a festive mood

Por eso no conviene que los alegres espíritus de Berlín silben esa otra canción de U2, "Contigo o sin ti", o que desde París presionen a Irlanda para que vote de nuevo.

So it is no good for blithe spirits in Berlin to whistle that other U2 hit 'With or without you', or for people in Paris to push Ireland into voting again.

Estamos alegres y felices y como puede ver la Sra. Banotti, lo celebro con mis colores nacionales -la chaqueta roja y la elegante camisa blanca de Håndværkerbanken de Næstved.

We are over the moon and, as Mrs Banotti can see, I am celebrating the fact in my national colours - a red jacket and a splendid white shirt from the Håndværker Bank in Næstved.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar