Context examples for "accounting standards" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

There are significant differences in tax regimes and accounting standards.

Existen diferencias significativas en los regímenes fiscales y en las normas contables.

First of all, I should like to make three points about accounting standards.

En primer lugar, desearía abordar tres puntos en relación con las normas de contabilidad.

To start with, the dictatorship of the US accounting standards has become intolerable.

Para empezar, la dictadura de las normas de contabilidad de EEUU se ha hecho intolerable.

To achieve this, it has adopted a regulation on international accounting standards (IAS).

Para ello ha adoptado un Reglamento sobre las Normas Internacionales de Contabilidad (NIC).

The next item is the motion for a resolution on international accounting standards.

El siguiente tema es la propuesta de resolución sobre las Normas Internacionales de Contabilidad..

A new Accounting Standards Committee will be created for the purpose.

A tal efecto se creará una nueva Comisión de Normas de Contabilidad.

You mentioned accounting standards, but take a look at our banks.

Mencionó usted las normas de contabilidad, pero mire nuestros bancos.

Mr President, the importance of appropriate accounting standards cannot be exaggerated.

Señor Presidente, no se puede resaltar en exceso la importancia de unas normas de contabilidad adecuadas.

International accounting standards (implementing powers conferred on the Commission) (vote)

Normas internacionales de contabilidad (competencias de ejecución atribuidas a la Comisión) (votación)

Nowadays these accounting standards are international.

Hoy, tales normas contables se integran en una dimensión internacional.

The governance of the structures that develop these accounting standards is a very important matter.

El control de las estructuras que desarrollan dichos principios de contabilidad es un asunto muy importante.

Madam President, accounting standards are the key element of the language of financial services.

Señora Presidenta, los estándares de contabilidad son un elemento clave en el lenguaje de los servicios financieros.

statement of financial accounting standards (SFAS)

estado de los estándares de contabilidad financiera

International accounting standards (IFRS 8) (vote)

Normas Internacionales de Contabilidad (votación)

We repeat our request for the Commission not to deviate from international accounting and auditing standards.

Nos reiteramos en pedir a la Comisión que no se desvíe de las normas de auditoría y contabilidad internacionales.

We should not forget that the United States also has a perfectly functional system of accounting standards.

No deberíamos olvidar que los Estados Unidos también tienen un sistema perfectamente funcional de normas contables.

The dialogues have led to significant progress concerning convergence and equivalence of accounting standards.

Los diálogos han permitido un importante progreso en materia de convergencia y equivalencia de las normas contables.

International accounting standards (debate)

Normas internacionales de contabilidad (debate)

- (LT) The document being discussed is technically concise and clear - we are speaking here about accounting standards.

- (LT) El documento sobre el que se está hablando es técnicamente claro y conciso: se trata de normas contables.

Application of the international accounting standards (vote)

Normas contables (votación)

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar