Translator
"toning down" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This agreement itself was the result of a compromise that was achieved by toning down the harder-hitting proposal by the Commission.
Aquel acuerdo ya fue el resultado de un compromiso que se alcanzó moderando la propuesta más drástica de la Comisión.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "toning down" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "toning down" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Yet this has not convinced me to vote in favour of toning down the present proposal.
Sin embargo, esto no me ha convencido para votar a favor de una suavización de la propuesta.
It means removing, or at least toning down, the criticisms as far as possible in order not to upset anybody.
Significa eliminar o, en todo caso, rebajar las críticas, rebajar el tono al mínimo para no incomodar.
As a matter of fact, there is talk in the USA of toning down patent laws, which are regarded as counterproductive.
De hecho, en los Estados Unidos se está hablando de reducir las leyes de patentes, que se consideran contraproducentes.
This agreement itself was the result of a compromise that was achieved by toning down the harder-hitting proposal by the Commission.
Aquel acuerdo ya fue el resultado de un compromiso que se alcanzó moderando la propuesta más drástica de la Comisión.
We regret this toning down.
Lamentamos este debilitamiento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar