Translator


"jodido" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
jodido{adjective masculine}
fucking{adj.} [vulg.]
screwed{adj.} [vulg.]
ahora sí que la hemos jodido
now we've really screwed up!
jodido{adjective}
bloody{adj.} [Brit.] [slg.]
damn{adj.} [coll.]
goddamn{adj.} [Amer.] [coll.]
sodding{adj.} [Brit.] [slg.]
buggered{adj.} [Brit.] [slg.]
la televisión se ha jodido
the television's buggered
bust{adj.} [coll.]
jodido(also: chungo)
in a bad way{adj.} [coll.]
tough{adj.} [coll.]
tough{adj.} [coll.]
to ball[balled · balled] {v.i.} [Amer.] [slg.]
to ball up {vb} [slg.] (spoil)
joder(also: chingar)
to bugger {v.t.} [slg.] (ruin, spoil)
to bugger about {vb} (act foolishly)
to bugger about {vb} (inconvenience)
to bugger up {vb} [vulg.]
to cock up {vb} [slg.]
to dick {v.t.} [Amer.] [vulg.] (copulate with)
joder(also: timar)
to dick {v.t.} [Amer.] [slg.] (cheat)
to fuck around {vb} (fiddle, tinker)
joder(also: chingar)
to fuck around {vb} [Brit.] (treat badly)
joder(also: chingar)
to fuck up {vb} (spoil)
to hump {v.i.} [slg.]
to screw up {vb} [slg.] (spoil, ruin)
to shaft {v.t.} [Amer.] [vulg.] (betray)
joder[jodiendo · jodido] {intransitive verb}
to fuck {v.i.} [vulg.]
joder{interjection}
fuck{interj.} [vulg.]
shit!{interj.}
¡joder, qué frío hace!
shit! it's cold!
joder(also: ahijuna)
bloody hell!{interj.} [Brit.] [slg.]
holy shit!{interj.} [vulg.]
jeez{interj.} [Amer.] [coll.]
for fuck's sake!{interj.} [vulg.]
for heaven's sake!{interj.} [coll.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "jodido" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
es jodido criar los hijos solo
bringing kids up on your own is really hard
es un tipo muy jodido de tratar
he's a very difficult guy to deal with
es un tipo muy jodido de tratar
he's a son-of-a-bitch to deal with
ahora sí que la hemos jodido
now we've really cocked things up!
ahora sí que la hemos jodido
now we've really screwed up!
ahora sí que la hemos jodido
now we've really blown it!
hoy estoy muy jodido
I'm feeling really shitty today
la televisión se ha jodido
the television's buggered
es un tipo muy jodido de tratar
he's an awkward sod
estoy más jodido que el coño
I'm knackered
estoy más jodido que el coño
I'm shattered
se ha jodido el motor
the engine's had it