Context examples for "tone of voice" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Perhaps this was not true but there is a tone of voice that does not lie.

Acaso no sea cierto pero, desde luego, hay determinados tonos de voz que no mienten.

use of the ambo, the development of an unaffected normal tone of voice and

sobre el tono de voz que debe ser normal, sin afectación,

Furthermore, I am actually proposing we start selecting the means that befit the tone of voice we adopt.

Y yo propongo que empecemos por elegir los medios que se adecuen a nuestro discurso.

don't speak to your mother in that tone of voice!

¡no le hables a tu madre en ese tono!

everything was said in a mocking tone of voice

todo fue dicho con un tonito de befa

please don't use that tone of voice with me

haz el favor de no hablarme en ese tono

she said it in a very restrained tone of voice

lo dijo de una manera muy comedida

in a very false tone of voice

con un tono de voz muy postizo

don't use that tone of voice with me!

modera el tonito

in an affectionate tone of voice

en tono cariñoso

in a solemn tone of voice

con acento solemne

in a weary tone of voice

en un tono cansado

That he should insult me seriously on a personal level, gesticulating and in a tone of voice that really is unacceptable in a Parliament like this.

Que me ha lanzado graves insultos personales, gesticulando y con un tono de voz que es del todo inaceptable en un Parlamento como este.

tone of voice

tono de voz

The man and woman in the street is very well aware of the message that sends out, so there is no cause to talk about enlargement fatigue in an accusatory tone of voice.

El hombre de la calle es muy consciente del mensaje que se envía, de manera que no hay motivo para hablar de la fatiga de la ampliación con un tono acusatorio de voz.

Madam President, I think that we have all noticed from your tone of voice that you have shown a great deal of personal stoicism in presiding over this part-session despite your ill health.

Señora Presidenta, creo que todo el mundo ha comprendido por su tono de voz que ha demostrado un gran estoicismo personal al presidir esta sesión a pesar de su estado de salud.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar