Translator


"to talk over" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to talk over" in Spanish
to talk over{transitive verb}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to talk over" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I would ask my group to abstain today, so that we can talk that over first.
Quisiera pedir a mi grupo que se abstenga hoy para que primero podamos hablar sobre esto.
We usually talk of just over 20 000 legal acts in this context.
Habitualmente se suelen cifrar en más de 20.000 actos jurídicos concretos.
There is talk of over 500 deaths in the past three months.
Se dice que se han producido más de 500 muertes en los pasados tres meses.
There has been a great deal of talk about the railways over the past ten years, but it has done little to help.
Mucho se ha dicho sobre los ferrocarriles en estos últimos diez años, sin embargo de poco ha servido.
I have listened to talk of measures stretching over 30 years, of measures which will come into force very gradually.
Oigo hablar de medidas a treinta años vista.
to talk over the telephone
hablar por teléfono
This policy belies all the United States' talk over the years about a trade-oriented agenda.
Los Estados Unidos dejan al descubierto con esta política todas las mentiras que nos han estado diciendo a lo largo de los años en lo que respecta a una agenda enfocada hacia el comercio.
Finally, Madam President, we would like to see a new approach to the statement of assurance, but we shall talk about that over the coming months.
Por último, señor Presidente, nos gustaría ver un nuevo enfoque de la declaración de fiabilidad, pero de eso hablaremos a lo largo de los próximos meses.
The time for talk is over, we are told by our citizens and the migrants who sought freedom and found themselves locked in closed camps.
Es hora de dejar de hablar: es el mensaje que nos envían nuestros ciudadanos y los migrantes que iban en busca de la libertad y acabaron encerrados en campamentos.
I am therefore delighted that our delegation will be spending half a day next Monday with our Russian colleagues in Chechnya to talk over the difficulties.
Por eso me llena de satisfacción la perspectiva de que el próximo lunes nuestra delegación dispondrá de medio día para debatir estos problemas en Chechenia con nuestros colegas rusos.