Translator
"to talk about" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to talk about" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to talk about(also: to discuss)
I would like to talk about two of the amendments on introducing this precautionary principle.
Me gustaría comentar dos de las enmiendas que tratan de la introducción de este principio de cautela.
I often talk about the importance of Europe speaking with one voice.
Comento a menudo la importancia de que Europa hable con una sola voz.
Parents talk about how they’ve helped their children deal with tough family situations
Los padres comentan la manera en que ellos han ayudado a sus hijos a sobrellevar situaciones familiares difíciles
To talk about energy is to talk about security and general interests.
Hablar de energía es hablar de seguridad y de intereses generales.
We have to talk to the Russians, but we also have to talk about Chechnya.
Hemos de hablar con los rusos, pero también hemos de hablar de Chechenia.
We believe that when we talk about the future, we have to talk about three major principles.
Creemos que, cuando se habla del futuro, hay que hablar de tres principios importantes.
to talk about(also: to question)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to talk about" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
One contentious issue I will be pleased to talk about is the question of fishmeal.
Una cuestión polémica que me alegra poder tratar es la de la harina de pescado.
For this reason, we are not in a position to talk about a new fisheries agreement.
Por todo lo anterior, en este momento no hay lugar para un nuevo acuerdo pesquero.
Commissioner, you talk about this entire armed force which will need to be set up.
Comisario, usted se refiere a todo este cuerpo que deberemos poner en marcha.
I intend to talk about what is being done today in terms of policy and planning.
Voy a referirme a lo que se está haciendo en políticas y planificaciones.
I should like to talk today about the subject of capital markets for SMEs.
Quiero limitarme en este debate al tema de los mercados de capital para las PYME.
I will talk about the regulation of the movement of workers in the Directive.
Mientras tanto, los eslovacos, polacos y lituanos son considerados la mayor amenaza.
Mr Fischler will talk about this in detail later in relation to agricultural policy.
Franz Fischler lo expondrá más adelante de modo detallado para la política agrícola.
But when we talk about voluntary service, I am anxious to underline its importance.
Pero en lo concerniente al Servicio Voluntario, no vacilo en subrayar su importancia.
I should like to talk to you about the Commission’s role in the Lisbon Strategy.
Quisiera hablarles del papel de la Comisión en la Estrategia de Lisboa.
More specifically, I should like to talk about the transport of live animals.
Quisiera centrarme de forma específica en el transporte de animales vivos.
I want to talk about the budgetary procedure because it is very interesting.
Quisiera referirme al procedimiento presupuestario pues es muy interesante.
I am finishing up now, Mr President: one cannot talk to the Council about 20% solidarity.
Termino, señor Presidente, no cabe hablarle al Consejo de solidaridad del 20 %.
Last but not least, I would like to talk about the accession of Croatia.
Por último pero no menos importante, quisiera hablarles de la adhesión de Croacia.
Therefore we should do something about it now and not just talk about it.
Así, pues, debemos hacer algo al respecto ahora y no limitarnos a comentarlo.
I should like to talk to you about the Commission’ s role in the Lisbon Strategy.
Quisiera hablarles del papel de la Comisión en la Estrategia de Lisboa.
Mr Sindal and Mr Adam had the opportunity to talk about this issue previously.
El Sr. Sindal y el Sr. Adam han tenido ocasión anteriormente de referirse a este asunto.
We also talk about minimum income in places where we really mean that.
También hemos mencionado los ingresos mínimos en lugares donde realmente lo sean.
When you talk about the benefits, we need to know how they are distributed.
Cuando se refiere a los beneficios, necesitamos saber cómo se distribuyen.
Above all I would like to talk about the proposal for a common European energy policy.
Quisiera referirme sobre todo a la propuesta de una política energética común europea.
I will talk about the most important matters, starting with Mr Daul.
Haré alguna referencia a los temas más importantes, empezando por el señor Daul.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar