Translator


"OK" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"OK" in Spanish
OK{adjective}
OK!{interjection}
OK?{interjection}
"OK" in English
OK{interjection}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
OK{noun}
they finally gave us the OK
finalmente nos dieron el visto bueno
The Court of Auditors was right in not giving its O.K. to the Commission expenditure in 1998, but we are willing now to give the Commission the benefit of the doubt.
El Tribunal de Cuentas acertó al no conceder su visto bueno al gasto de la Comisión de 1998, pero ahora estamos dispuestos a darle a la Comisión el beneficio de la duda.
OK{adjective}
OK(also: okay)
listo{adj.} [SAm.] [coll.] (manifestando acuerdo)
In the Color scheme list, click Windows Aero‌, and then click OK.
En la lista Combinación de colores, haga clic en Windows Aero‌ y, a continuación, en Aceptar.
In the Color scheme list, select another color scheme, and then click OK.
En la lista Combinación de colores, seleccione otra combinación de colores y después haga clic en Aceptar.
In the Sound Scheme list, click the sound scheme that you want to use, and then click OK.
En la lista Combinación de sonidos, haga clic en la combinación que desea usar y después haga clic en Aceptar.
OK{adverb}
to OK{verb}
valer{v.i.} (expresando acuerdo)
Governments often say: OK, our embassy will keep in touch with people who are sent back despite the fact that they claim to be in danger in their own countries.
Los Gobiernos dicen a menudo: Vale, nuestra embajada se mantendrá en contacto con las personas que han sido repatriadas a pesar de que aseguran correr peligro en su país.
OK{interjection}
OK(also: okay, right)
¡bueno!{interj.}
In questions of nuclear safety, the best is preferable to the merely OK.
En cuestiones de seguridad nuclear se puede aplicar el refrán que dice que lo mejor es enemigo de lo bueno.
OK, if it's just a question of having a quick look at it …
bueno, si se trata de echarle un vistazo nada más …
we could move Johnson over to Sales — OK, I can see that
podríamos pasar a Johnson a Ventas — bueno, eso me parece bien
¡okey!{interj.} [LAm.] [coll.]
¡vale!{interj.} [Spa.] [coll.]
be there by nine o'clock — yes, OK
estáte allí antes de las nueve — vale
Governments often say: OK, our embassy will keep in touch with people who are sent back despite the fact that they claim to be in danger in their own countries.
Los Gobiernos dicen a menudo: Vale, nuestra embajada se mantendrá en contacto con las personas que han sido repatriadas a pesar de que aseguran correr peligro en su país.
OK(also: okay)
¡vaya !{interj.} [Ven.]
Move to OK by pressing Tab, then press Enter.
Vaya a Aceptar presionando la tecla de tabulación y después presione Entrar.
Go to the folder or drive containing pictures, click Include folder, and then click OK.
Vaya a la carpeta o a la unidad que contiene las imágenes, haga clic en Incluir carpeta y, a continuación, haga clic en Aceptar.
OK(also: okay)
¡vaya pues!{interj.} [Ven.]
OK(also: okay)
¡va pues!{interj.} [Ven.]
OK!{interjection}
¡Arre!{interj.} [LAm.] (sinónimo de "vale", "ok")
OK!(also: okay!)
OK{interj.}
Leave the TTL (Time to Live) box at the default setting, and click OK.
No modifique el valor predeterminado del cuadro TTL (período de vida) y haga clic en OK.
Select the other devices you want to sync the folder on, and then click OK.
Selecciona los otros dispositivos donde quieras sincronizar la carpeta y, a continuación, haz clic en OK.
Clear the check box next to your Mac, and then click OK.
Desactiva la casilla situada junto al Mac y después haz clic en OK.
OK!(also: right!)
órale{interj.} [Mex.] [coll.] (expresando acuerdo)
OK?{interjection}
¿Arre?{interj.} [LAm.] (sinónimo de "vale", "ok")
OK?(also: eh?, huh?)
ah{interj.} [SAm.] (expresando advertencia)
eh{interj.} (expresando amenaza, advertencia)
I'll lend it to you, but I want it back, OK?
te lo presto, pero ida y vuelta ¿eh?
less of your smart mouth, O.K.?
menos prepotencia ¿eh?
OK[abbreviation]
OK[abbr.]
Leave the TTL (Time to Live) box at the default setting, and click OK.
No modifique el valor predeterminado del cuadro TTL (período de vida) y haga clic en OK.
Select the other devices you want to sync the folder on, and then click OK.
Selecciona los otros dispositivos donde quieras sincronizar la carpeta y, a continuación, haz clic en OK.
Clear the check box next to your Mac, and then click OK.
Desactiva la casilla situada junto al Mac y después haz clic en OK.
OK(also: O.K.)
OK{interjection}
OK(also: ¡Arre!, órale)
OK!{interj.}
No modifique el valor predeterminado del cuadro TTL (período de vida) y haga clic en OK.
Leave the TTL (Time to Live) box at the default setting, and click OK.
Selecciona los otros dispositivos donde quieras sincronizar la carpeta y, a continuación, haz clic en OK.
Select the other devices you want to sync the folder on, and then click OK.
Desactiva la casilla situada junto al Mac y después haz clic en OK.
Clear the check box next to your Mac, and then click OK.
okay!{interj.}
No modifique el valor predeterminado del cuadro TTL (período de vida) y haga clic en OK.
Leave the TTL (Time to Live) box at the default setting, and click OK.
Selecciona los otros dispositivos donde quieras sincronizar la carpeta y, a continuación, haz clic en OK.
Select the other devices you want to sync the folder on, and then click OK.
Desactiva la casilla situada junto al Mac y después haz clic en OK.
Clear the check box next to your Mac, and then click OK.
OK[abbreviation]
OK(also: okey)
OK[abbr.]
No modifique el valor predeterminado del cuadro TTL (período de vida) y haga clic en OK.
Leave the TTL (Time to Live) box at the default setting, and click OK.
Selecciona los otros dispositivos donde quieras sincronizar la carpeta y, a continuación, haz clic en OK.
Select the other devices you want to sync the folder on, and then click OK.
Desactiva la casilla situada junto al Mac y después haz clic en OK.
Clear the check box next to your Mac, and then click OK.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "OK":
Synonyms (Spanish) for "OK":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "OK" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Confirm the dialog using OK and you will see the result of the consolidation.
Confirme el diálogo con Aceptar; se mostrará el resultado de la consolidación.
If you are prompted, insert the Microsoft WindowsXP CD, and then click OK.
Si se te pide, inserta el CD de Microsoft WindowsXP y haz clic en Aceptar.
When you are finished making changes to the security settings, click OK.
Cuando termine de modificar la configuración de la seguridad, haga clic en Aceptar.
Select the Fax combo box of your fax driver and close the dialog by clicking OK.
Seleccione el controlador de fax en el campo combinado Fax y cierre el diálogo con Aceptar.
If you click OK, you will now only see the records that meet all criteria.
Al pulsar en Aceptar verá sólo los registros de datos que reúnan todos los criterios.
OK, but even that would require a meeting of the committee responsible.
De acuerdo, pero hasta eso requeriría una reunión de la comisión responsable.
Select the drives and folders that you want to scan, and then click OK.
Seleccione las unidades y carpetas que desea examinar y haga clic en Aceptar.
Click Turn off system protection, click OK, and then click OK again.
Haga clic en Desactivar protección del sistema, en Aceptar y otra vez en Aceptar.
Browse to the files or folders that you do not want to scan, and then click OK.
Busque los archivos o carpetas que no desea analizar y, a continuación, haga clic en Aceptar.
If you have assigned a password, enter it in this dialog and click OK.
Si asignó una contraseña, deberá escribirla en el diálogo y confirmarla con Aceptar.
OK, so we want free elections, but what about Iraq’s female majority?
Está bien, queremos elecciones libres, pero ¿qué hay de la mayoría femenina en Iraq?
Clear the Show friendly HTTP error messages check box, and then click OK.
Desactive la casilla Mostrar mensajes de error HTTP descriptivos y haga clic en Aceptar.
Select the position and quantity of sheets to be inserted and click OK.
Seleccione la posición y el número de hojas a insertar y pulse en Aceptar.
Click OK, and then, in the message that appears, click Delete Files.
Haz clic en Aceptar y luego haz clic en Eliminar archivos en el mensaje que aparece.
Click the drive that you want to disconnect from, and then click OK.
Haga clic en la unidad de la que desee desconectarse y, después, en Aceptar.
Next to Attributes, select the Hidden check box, and then click OK.
Active la casilla Oculto junto a Atributos y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Click OK, click OK again, and then click the Close button in Control Panel.
Haga clic en Aceptar, de nuevo en Aceptar y después en el botón Cerrar del Panel de control.
Under More options, click Uninstall this sensor, and then click OK.
En Más opciones, haga clic en Desinstalar este sensor y, a continuación, en Aceptar.
Click OK, and then click OK again. Tell us what you think about this topic
Haz clic en Aceptar y, a continuación, haz clic en Aceptar de nuevo.
Select the network drives that you no longer need, and then click OK.
Selecciona las unidades de red que ya no necesites y haz clic en Aceptar.