Context examples for "to make every effort" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Subsequently, we shall make every effort at the relevant ministerial level.

Enseguida, dirigimos nuestros esfuerzos a nivel de los ministros correspondientes.

The Member States should make every effort to modernise and improve this system.

Los Estados miembros deben hacer todo lo posible para modernizar y mejorar este sistema.

The European Union should make every effort to succeed in combating this phenomenon.

La Unión Europea debería esforzarse para tener éxito en la lucha contra este fenómeno.

Naturally all countries must make every effort to pursue sound economic policies.

Naturalmente, todos los países deben esforzarse por tener una política económica saneada.

I think that we need to make every effort to halt the economic slide.

Creo que tenemos que esforzarnos todo lo posible por detener el declive económico.

Therefore, we can and must make every effort to improve the situation.

Por consiguiente, podemos y debemos hacer todo lo posible para mejorar la situación.

We will make every effort to ensure that this vision becomes a reality.

Haremos todo lo posible por garantizar que este objetivo se haga realidad.

I have no doubt that the European Union will make every effort to resolve their problem.

No me cabe duda de que la Unión Europea no escatimará esfuerzos para resolver su problema.

We must therefore make every effort to implement this directive.

Por tanto, debemos esforzarnos lo máximo posible para aplicar esta directiva.

We are going to make every effort to move the Protocol forward.

Por consiguiente, vamos a hacer todo lo posible para hacer progresar el protocolo.

This means that we must make every effort to have Europol ratified.

Para que eso se realice debemos esforzarnos para que se ratifique Europol.

We must make every effort to ensure that their entry into our Union is easier.

Hemos de hacer cualquier esfuerzo para garantizar que su entrada en nuestra Unión sea más sencilla.

I therefore call on you to keep up the pace and to make every effort.

Por ello, les pido que mantengan el ritmo y que hagan todo lo posible.

We must make every effort to see that this happens, so that the right results are achieved.

Debe impulsarse con energía la transposición a fin de poder alcanzar los debidos resultados.

Europe must make every effort to include Syria among its strategic allies in the Middle East.

Europa debe esforzarse por tener a Siria entre sus aliados estratégicos en Oriente Próximo.

We should make every effort to reduce this time to an absolute minimum.

Deberíamos realizar todos los esfuerzos posibles para reducir este tiempo a un mínimo absoluto.

We have to make every effort to get the public back on board.

No guardan ninguna relación con los esfuerzos desregularizadores de la Unión Europea.

The European Union should make every effort to counter this threat.

La Unión Europea debería esforzarse por contrarrestar esta amenaza.

I hope the Commissioner will make every effort to run it in a good way.

Confío en el Comisario haga todo lo posible para hacerlo bien.

I am sure they will make every effort to help clarify the situation.

Estoy seguro de que todos ellos harán todo lo posible para contribuir a aclarar esta situación.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar