Translator
"to join forces" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to join forces" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
they are seeking to join forces to gain power
buscan acuerparse para llegar al poder
to join forces(also: to come together)
to join forces(also: to collaborate)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to join forces" in Spanish
to joinverb
unir- ingresar- incorporarse- aunar- sumarse- acompañar- afiliarse- secundar- inscribirse- ligar- juntarse- eslabonar- enyuntar- ensamblar- empatar- confluir- arrimarse- anudar- adunar- adherirse- adscribirse- conjuntar- empatarse- entrejuntar- enclavijar- enrolarse- ajuntar- mancomunar- hacerse socio de- afiliarse a- alistarse en- entrar en- entrar a- incorporarse a- juntar- unirse a- sumarse a- hacerse socio- unirseunirseempalmar- unirse
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to join forces" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is therefore vital to join forces in order to bring the Round to a conclusion.
Por tanto, resulta vital unir fuerzas con el fin de llevar la Ronda a su conclusión.
It is of great importance for us to join forces in a common research programme.
Es muy importante que unamos nuestras fuerzas en un programa común de investigación.
Commissioner Frattini will need to join forces with Commissioner Barrot in this.
El Comisario Frattini tendrá que unir fuerzas con el Comisario Barrot a este respecto.
We have to join forces with those who have most involvement: consumers and industry.
Debemos colaborar con quienes están más implicados: los consumidores y la industria.
All anti-fascists and democrats should join forces to express their indignation.
Todos los antifascistas y demócratas deben unir sus fuerzas para expresar su indignación.
The European institutions must join forces and take action on this matter.
Las instituciones europeas deben aunar esfuerzos y tomar medidas al respecto.
Let them join forces with the consistent class movement in order to change this policy.
Que unan sus fuerzas con el fuerte movimiento de clase para cambiar esta política.
We must now join forces and urge the national governments to make a success of Nice.
Ahora tenemos que presionar conjuntamente a los Gobiernos para que Niza sea un éxito.
The only way out is for them to join forces and step up their fight against this policy.
Su única salida es unir sus fuerzas e intensificar la lucha contra estas políticas.
You said, Commissioner, that some Member States are now allowed to join forces.
Señor Comisario, usted ha afirmado que ahora algunos Estados miembros pueden unir sus fuerzas.
We refuse to join forces with a country that still condones torture.
No queremos unir nuestras fuerzas con un país que todavía permite la tortura.
But I am still left with the big question as to when the key actors will begin to join forces.
No obstante, mi gran pregunta sigue siendo cuándo van a colaborar los grandes.
The European Union must join forces on this front with the USA and Japan.
La Unión Europea tiene que unir sus fuerzas con los Estados Unidos y Japón en este asunto.
I think we should all join forces to urge governments forward.
Creo que todos debemos aunar nuestras fuerzas para hacer avanzar a los gobiernos.
This is the time for us all to join forces to ensure that we achieve this purpose.
Es el momento de que todos unamos nuestros esfuerzos para garantizar que se logre este propósito.
We need to all join forces and examine the problems facing us.
Tenemos que abordar por fin todos juntos los problemas a los que nos enfrentamos.
We must join forces to show the way forward for the textiles and clothing sector as a whole.
Tenemos que impulsar juntos a todo el sector del textil y la confección.
There are opportunities for development if we were to join forces.
Existen oportunidades para el desarrollo si nos decidimos a unir fuerzas.
A multi-track policy is needed in which we join forces at all levels.
Se necesita una política de múltiples vías en la que aunemos fuerzas en todos los niveles.
We must now join forces in order to adopt a new, definitive agreement.
Ahora debemos unir fuerzas para adoptar un nuevo acuerdo definitivo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar