Context examples for "to drag down" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

They drag us down into detail and thus conceal the real political choices.

Nos inundan con detalles secundarios y ocultan las auténticas decisiones políticas.

To rearrange items, drag them up or down in the list pane.

Si desea reorganizar los elementos, arrástrelos arriba o abajo en el panel de lista.

all the last government managed to do was drag the country down

el anterior gobierno no hizo más que fregar al país

I hope that MrBarroso and MrVerheugen will firmly resist those who are trying to drag them down into the mud.

Espero que el señorBarroso y el señorVerheugen se opongan firmemente a quienes intentan arrastrarlos por el lodo.

I hope that Mr Barroso and Mr Verheugen will firmly resist those who are trying to drag them down into the mud.

Espero que el señor Barroso y el señor Verheugen se opongan firmemente a quienes intentan arrastrarlos por el lodo.

he tries to drag everyone down to his own level

quiere arrastrar a los demás a su mismo nivel

With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.

Mantenga pulsado el botón del ratón y tire hacia abajo o hacia la derecha sobre las celdas en las que desee copiar la fórmula.

If the Member States do not have a lenient policy in their countries they should change it and not force the rest of us to drag our standards down to theirs.

Si los Estados miembros no cuentan con una política indulgente en sus países, deberían cambiarla y no obligarnos a los demás a bajar nuestros niveles hasta los suyos.

Click cell E2, then the small filled square in the bottom right hand corner of cell E2 and, pressing the mouse button, drag down to cell E20.

Pulse en la celda E2, luego en el pequeño rectángulo relleno, en la parte inferior derecha de la celda E2, y tire hacia abajo hasta la celda E20, manteniendo pulsado el botón del ratón.

We were told that primary legislation would run aground on the cliffs of the Council, and that our ideas on tax law would drag us down to the depths of the ocean.

Se nos ha dicho que con el derecho primario nos estrellaremos contra los arrecifes del Consejo. Que con vuestra concepción del derecho fiscal nos encallaremos en los bajíos del mar.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar