Translator


"to be on track" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
estar al corriente[idiom] (ir de acuerdo a los planes)
to be on track
estar al corriente
Add gadgets to your desktop to keep track of the weather, the latest headlines, and other information you want to have at your fingertips.
Agrega gadgets al escritorio para estar al corriente en todo momento del tiempo, las últimas noticias o cualquier información que quieras tener a mano.
ir al corriente[idiom] (ir de acuerdo a los planes)
to be on track
ir al corriente

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be on track" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is now crucial to focus on implementation and establish a solid track record.
Ahora es crucial concentrarse en su ejecución y establecer un historial sólido.
Montenegro needs to build a solid track record of implementation and of reforms.
Montenegro necesita construir un historial sólido de aplicación y de reformas.
It would be good if a second track were opened alongside the ratification track.
Sería positivo que se abriera una segunda vía al lado de la vía de la ratificación.
. - (FR) Mr President, Mr Barrot, I believe we are on the right track.
ponente. - (FR) Señor Presidente, Jacques Barrot, creo que estamos en el buen camino.
Our relationship with Iran, however, does not begin and end with the nuclear track.
Pero nuestra relación con Irán no empieza ni termina con la cuestión nuclear.
Now you can attach tags to pictures to keep track of that kind of information.
Ahora puede adjuntar etiquetas a las imágenes para registrar ese tipo de información.
Do more to put the European economy back on track while preserving people's jobs.
Siga trabajando para encauzar la economía europea y mantener los empleos.
Personally I think that almost everything the report says is on the right track.
Personalmente pienso que casi todo lo que expone el informe es acertado.
I will certainly look into it and see whether we can track some patterns in this.
Desde luego, voy a estudiarlo y ver si podemos establecer algunas pautas.
We can accelerate on the track today; together, let us make things happen.
Juntos, hoy podemos acelerar nuestro recorrido hacia esa meta: hagámoslo realidad.
Only in this way can we get the difficult process of the past 10 years back on track.
Es la única forma de sacar a flote el dificultoso proceso de los últimos diez años.
We should continue on this track and eventually we will make even more progress.
Debemos seguir por este camino y, finalmente, realizaremos más avances.
Work more efficiently when punching performances with TrackPunch and DestructivePunch.
Trabaja más eficazmente con pinchazos mediante TrackPunch y DestructivePunch.
A fast-track procedure will be used by the Commission to ensure a rapid decision.
La Comisión utilizará un procedimiento de vía rápida para garantizar una pronta decisión.
His interventions always reassure me that we are indeed on the right track.
Sus intervenciones siempre me aseguran que, efectivamente, estamos en el buen camino.
Not via the usual procedure, but by means of a special 'fast track' procedure.
Mediante el procedimiento habitual no, sino mediante un procedimiento "rápido" especial.
I am still left with a few questions, but I believe we are on the right track.
Aún tengo algunas preguntas pero creo que estamos en el camino adecuado.
With BlueTrack Technology, you can use the mouse on almost any type of surface.
Con la BlueTrack Technology puede utilizar el ratón en casi cualquier tipo de superficie.
BlueTrack Technology allows this multitouch mouse to go virtually anywhere.Learn
PC Magazine, 11 de agosto de 2011 Marca comercial de Ziff Davis, Inc.
We are on the right track, but unfortunately we have not yet reached our goal.
Vamos por buen camino, pero lamentablemente todavía no hemos alcanzado nuestro objetivo.