Translator


"to back away from" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to back away from" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to back away from" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
to back away from sth
evitar algo
The Council wanted to avoid the setting of a precedent, with Member States being seen to back away from a deal they had signed up to in May 2004.
El Consejo quería evitar sentar un precedente si los Estados miembros se echaban atrás con respecto a un acuerdo que habían firmado en mayo de 2004.
The mandate, which was unanimously approved, must be implemented, and no country, including my own, should be allowed to back away from its undertakings.
El mandato, que se aprobó por unanimidad, tiene que aplicarse y no se debe permitir que ningún país, incluido el mío, se retracte de sus compromisos.
My vote in favour of the motion for a resolution is merely a small gesture towards a region in need of European aid; we cannot back away from it now.
Mi voto favorable a la propuesta de resolución es únicamente un pequeño gesto para con una región que necesita la ayuda europea; no podemos abandonarla ahora.
It is obvious that current programmes, toys and games attract boys while girls back away from sitting in front of computers.
Es evidente que los programas, ejercicios y juegos de que disponemos actualente promueven los puntos de vista masculinos, y que las niñas no se sienten motivadas a sentarse ante un ordenador.