Translator


"terminantemente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"terminantemente" in English
terminantemente{adverb}
definitively- absolutely- definitely- outright- strictly
terminante{adjective}
categoric- definite- flat- categorical- strict
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
terminantemente{adverb}
terminantemente(also: definitivamente, categóricamente)
definitively{adv.}
terminantemente(also: rotundamente)
absolutely{adv.} [idiom] (completely)
está terminantemente prohibido fumar en los dormitorios
smoking in the bedrooms is absolutely out
está terminantemente prohibido
it's absolutely forbidden
terminantemente(also: categóricamente, con firmeza)
definitely{adv.} (firmly)
Terminantemente no.
Definitely not.
terminantemente(also: totalmente, rotundamente, indiscutiblemente)
outright{adv.} (completely)
terminantemente(also: estrictamente, con rigor)
strictly{adv.}
Nos parece que hay que prohibir terminantemente el uso de genes resistentes a los antibióticos.
It seems to us that we should strictly forbid the use of antibiotic-resistant genes.
Queda terminantemente prohibido cualquier método que genere clics o impresiones en los anuncios Google de forma artificial.
Any method that artificially generates clicks or impressions on your Google ads is strictly prohibited.
está terminantemente prohibido tomar fotografías
taking photographs is strictly forbidden
terminante{adjective}
terminante(also: categórico)
categoric{adj.}
terminante(also: firme)
definite{adj.} (firm, categorical)
terminante(also: categórico, rotundo)
flat{adj.} (total, firm)
terminante(also: rotundo, categórico, concluyente, lapidario)
categorical{adj.}
Creo que realmente es muy importante ser categórica y terminante.
I think that I really need to be categorical and absolute here.
terminante(also: severo, riguroso, tajante, estricto)
strict{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "terminantemente":
terminantemente
categóricamente- claramente- redondamente- rotundamente
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "terminantemente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Permítanme que diga terminantemente que no es esa la intención de la Comisión.
That emphatically is not the Commission's intention.
Y eso le exigimos terminantemente a Indonesia.
That we are demanding unconditionally from Indonesia.
está terminantemente prohibido fumar en los dormitorios
smoking in the bedrooms is absolutely out
Unos cuantos días después de nuestra reunión la junta birmana denegó terminantemente la autorización para la visita.
Within a few days of our meeting the Burmese junta peremptorily refused permission for the Commission to visit.
me opongo terminantemente a que se los incluya
I am strongly opposed to them being included
está terminantemente prohibido tomar fotografías
taking photographs is strictly forbidden
se opone terminantemente a la propuesta
he is violently opposed to the proposal
Condeno terminantemente los nuevos aranceles al acero establecidos por Estados Unidos, pero, a pesar de ello, Europa no debe mostrarse desafiante.
I strongly condemn the new US steel tariffs, but, in spite of that, Europe must not pick a quarrel.
fumar está terminantemente prohibido
smoking is strictly prohibited
está terminantemente prohibido
it's absolutely forbidden
Señores de la tribuna, sepan ustedes que nuestro Reglamento prohíbe terminantemente hacer manifestaciones de cualquier tipo desde la tribuna.
Ladies and gentlemen in the gallery, you know that our Rules categorically prohibit demonstrations of any kind from the gallery.
Nos oponemos terminantemente a los abortos coactivos, la esterilización forzosa y el infanticidio, y coincidimos en que son violaciones de los derechos humanos.
We would strongly oppose coercive abortion, forced sterilisation and infanticide, and concur that these are human rights abuses.
La Comisión REX rechaza terminantemente -y tomen buena nota- la subida arancelaria decretada por México el día 1 de enero de este año.
It should take careful note that the Committee on External Economic Relations categorically rejects the tariff increase announced by Mexico on 1 January this year.
Desde esta tribuna, señora Presidenta, quiero expresar nuestro sentido pésame a las familias de las víctimas y condenar terminantemente la impunidad de la patronal y la política del Gobierno griego.
I should like to use this tribune to express our condolences to the victims ' families and to roundly condemn the unaccountability of their employers and the policy of the Greek government.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar