Translator
"speeding up" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"speeding up" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
speeding up(also: speed-up, streamlining)
We do have debates on speeding up the legislative process from time to time here in Parliament.
En el Parlamento se aborda de vez en cuando la cuestión de la agilización del proceso legislativo.
The speeding up of the process is therefore an important issue which has been taken up by Mrs Lambert.
Por lo tanto, la agilización de los procesos es una cuestión importante, que la Sra.
In order to achieve these two objectives, the Commission proposes a truly arguable and risky formula: the speeding up of the legal process, which, in turn, would involve three actions.
Para conseguir estos dos objetivos la Comisión propone una fórmula ciertamente discutible y arriesgada: la agilización del proceso legislativo, que se concretaría, a su vez, en tres acciones.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "speeding up" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "speeding up" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In your decision, you will certainly draw up a recommendation for speeding up this process.
En su decisión, sin duda elaborarán una recomendación para acelerar este proceso.
I believe that cheaper services are the key to speeding up the Union’s development.
Creo que unos servicios más baratos son la clave para acelerar el desarrollo de la Unión.
I am sure today’s action by Parliament will be very important in speeding this up.
Estoy seguro de que la decisión de hoy del Parlamento será muy importante para acelerarlo.
Sweden's ambitions of speeding up the process in this area are entirely legitimate.
Los anhelos de Suecia de acelerar el proceso de ampliación son loables.
Sweden' s ambitions of speeding up the process in this area are entirely legitimate.
Los anhelos de Suecia de acelerar el proceso de ampliación son loables.
I am sure today ’ s action by Parliament will be very important in speeding this up.
Estoy seguro de que la decisión de hoy del Parlamento será muy importante para acelerarlo.
(NL) Mr President, it is a positive thing that we are speeding up the Danube strategy.
(NL) Señor Presidente, es positivo que aceleremos la estrategia para la región danubiana.
My plea to you is that we find a way of speeding up the process.
La petición que le formulo es que encontremos una forma de acelerar el proceso.
Any measure aimed at speeding up the process of renewal would have an immediate effect.
Cualquier medida orientada a acelerar la renovación del parque tendría un efecto inmediato.
We are speeding up climate change and harming peoples who live in extreme poverty.
Estamos acelerando el cambio climático y causando daño a pueblos que viven en la pobreza extrema.
Now there is some hope of really speeding up the negotiations.
Existe ahora la esperanza de que las negociaciones cobren de veras velocidad.
Are you prepared to play your part in speeding this voting up?
¿Está dispuesta a hacer lo que esté en su mano para acelerar ese proceso de votación?
I agree that speeding up the procedure for answering is highly important.
Coincido en que resulta enormemente importante agilizar el procedimiento de proporcionar respuestas.
This means speeding up the policy of economic governance in Europe.
Eso implica acelerar la política de gobernanza económica en Europa.
We brought forward a new regulation for speeding up our delivery of assistance to the Balkans.
Hemos presentado un nuevo reglamento para acelerar el suministro de asistencia a los Balcanes.
In 2007, several Member States should be speeding up their preparations for adopting the euro.
En 2007, varios Estados miembros deberían acelerar sus preparativos para la adopción del euro.
I agree that speeding up the procedure for answering is highly important.
Coincido en que resulta enormemente importante agilizar el procedimiento de proporcionar respuestas.
Today we must take responsibility for speeding things up in order to face the crisis head on.
Hoy debemos asumir la responsabilidad de acelerar las cosas con el fin de hacer frente a la crisis.
speeding up the adjustment of industry to structural changes;
acelerar la adaptación de la industria a los cambios estructurales;
I am concentrating on mobilisation and on speeding up the identification of the cause of the outbreak.
Me estoy centrando en la movilización y en acelerar la identificación de la causa del brote.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar