Translator


"áspero" in English

QUICK TRANSLATIONS
"áspero" in English
áspero{adjective masculine}
abrupt- acerbic- coarse- hacking- harsh- jagged- rasping- raspy- raucous- rough- rugged- severe- sharp- sour- unpolished- asperous
áspero{adjective}
abrasive- abrasive- acrimonious- gruff- leathery- scabrous- scratchy- tart- wiry- surly- uneven
áspero{verb}
hacking
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
áspero{adjective masculine}
áspero(also: abrupto, brusco, áspera)
abrupt{adj.}
áspero(also: acerbo, astringente)
acerbic{adj.}
Tengo el gusto de informar de que, después de que hubiera cierto peligro de un intercambio áspero, me ha conmovido verlos más tarde juntos.
I am happy to report that after some danger of an acerbic exchange, I witnessed them later on touchingly together.
áspero(also: grosero, tosco, tosca, zafio)
coarse{adj.}
áspero
hacking{adj.}
áspero(also: duro, severo, dura, riguroso)
harsh{adj.}
áspero(also: áspera, mellado)
jagged{adj.}
áspero
rasping{adj.}
áspero(also: áspera)
raspy{adj.}
áspero(also: estridente, chillón, ronco)
raucous{adj.}
áspero(also: tosco, tosca, agitado, rudo)
rough{adj.}
Etiquetas sintéticas de superficie áspera o curva Premium
Premium Rough or Curved Surface Synthetic Labels
áspero(also: áspera, arisca, escabroso (terreno), agreste)
rugged{adj.}
áspero(also: fuerte, severo, riguroso, austera)
severe{adj.}
áspero(also: agudo, aguda, cortante, sutil)
sharp{adj.}
áspero(also: áspera, agrio, cortada, picado)
sour{adj.}
áspero(also: corroncho, deslustrado, tosco)
unpolished{adj.}
áspero
asperous{adj.} [bot.]
áspero{adjective}
áspero
abrasive{adj.} [idiom] (rough)
áspero
abrasive{adj.} [idiom] (tone, manner)
áspero(also: cáustico)
acrimonious{adj.} [idiom] (words)
Después de unas negociaciones muy ásperas, el realismo en la apreciación de las necesidades de las mujeres así como el respeto a su dignidad han prevalecido.
After very acrimonious negotiations, realism in appreciating the needs of women and respect for their dignity carried the day.
Pero lamentablemente el marco institucional y las ásperas relaciones entre los dos principales partidos políticos no anuncian un proceso electoral pacífico y democrático.
Regrettably, however, the institutional framework and the acrimonious relations between the two main political parties do not bode well for a peaceful and democratic electoral process.
áspero
gruff{adj.} (voice)
áspero(also: curtido)
leathery{adj.} (skin)
áspero(also: rugoso)
scabrous{adj.} [form.] (rough)
áspero(also: que pica, que raspa)
scratchy{adj.} (wool, sweater)
áspero(also: cortante)
tart{adj.} (cutting)
áspero(also: hirsuto)
wiry{adj.} (hair)
áspero(also: malhumorado, desabrido, respingón, hosco)
surly{adj.}
áspero(also: irregular, dispar, desigual, disparejo)
uneven{adj.}
áspero{verb}
áspero(also: perruno)
hacking{vb} (cough)

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "áspero":
áspero
abestiado- abrupto- accidentado- acerbo- ácido- acre- adusto- agreste- agrio- amargo- antipático- arisco- atravesado- basto- borde
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "áspero" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Comisión es muy consciente de que el debate sobre los ensayos con animales constituye un debate muy áspero y muy sensible.
The Commission is well aware that the debate on animal testing is a very difficult and sensitive one.
Imagino que cuando lleguemos a la regulación del control -que también comprende la pesca INDNR- va a ser un encuentro mucho más áspero.
I envisage that when we come to the whole control regulation - which also encompasses the IEU - it is going to be much more of a tough encounter.
El debate sobre la conveniencia de recomendar la lactancia materna exclusiva de cuatro a seis meses versus "alrededor de seis meses" recientemente se ha convertido en un debate acalorado y áspero.
Although the health benefits of breastfeeding are widely acknowledged, opinions and recommendations are strongly divided on the optimal duration of exclusive breastfeeding.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar