"well-advised" in Spanish

Parliament would be well advised to take on board most of these conclusions.

We should be well advised not to put this resolution to a vote today.

The Portuguese Presidency was therefore well advised to focus on Africa.

Mr Barroso would be well advised to heed what this House is saying.

The Commission would be well advised not even to appear to be attempting to do this.

The Council would probably be well advised to adjust the balance of these criteria.

Someone in your position would be well advised to be a little more considerate.

As a rule, the Commission would be well advised to stand by the decision of Parliament.

Ladies and gentlemen, I think that the European Parliament would be well-advised to accept it.

And we would be well advised to convince all sectors of the need for such a reform.

The House would be well advised to approve these three amendments.

In conditions of such insecurity, the European Union was well advised to be guided by caution.

On the contrary, Parliament would have been well advised to show its support for such progress.

I believe we would all, in particular the landowners, be well advised to get involved in this discussion.

It is difficult to understand, and we think the Commission would be well advised to look at it again.

The Council would also be well advised to adopt our amendments.

We are very well-advised to acknowledge the reality of what we already have, which is an integrated market.

In this regard, the Commission would be well advised to remind the Member States of their responsibility.

This Parliament would be well-advised to proceed to explicit condemnation of these Member States' policies.

We would therefore be well advised, to our mutual benefit, to attach the necessary importance to that country.