Context examples for "trabajo duro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Según el calendario correspondiente a este año le espera aún un duro trabajo.

Judging from the schedule, a great deal of work will need to be done this year.

dificultades por afrontar, y no conviene subestimar el duro trabajo que es

are still many difficulties to face and the hard work that lies ahead cannot be

Pero, va siendo hora de que se acaben las celebraciones y empiece el duro trabajo.

Yet it is now time for the celebrations to end and the hard work to begin.

(ES) Muchas gracias por el trabajo tan duro, pero necesario, realizado.

(ES) Thank you very much for the very hard but necessary work that you have done.

Pero el trabajo duro no ha terminado; en realidad, no ha hecho más que empezar.

However, the hard work is not over; in fact, it has only just begun.

Pero, va siendo hora de que se acaben las celebraciones y empiece el duro trabajo.

Ukraine should be given the opportunity to join the European Union.

Ha aportado experiencia y trabajo duro a su labor y merece sobradamente éxito y elogio.

He has brought expertise and hard work to this task and well deserves success and praise.

Ahora tenemos tres informes sobre la mesa fruto de un par de meses de duro trabajo.

We now have on the table three reports which are the result of a couple of months of hard work.

La fragmentación hace que el disco duro realice trabajo adicional que puede ralentizar el equipo.

Fragmentation makes your hard disk do extra work that can slow down your computer.

guarda el trabajo en el disco duro y, a continuación, apaga su PC móvil.

saves your work to your hard disk, and then turns off your mobile PC.

Mi colega Richard Corbett hizo todo el trabajo duro de este informe antes de las elecciones.

My colleague, Richard Corbett, did all the hard work on this report before the elections.

Después de seis meses de duro trabajo, ahora tenemos un informe equilibrado.

After six months of hard work, we now have a balanced report.

Su trabajo es duro y no siempre tienen la oportunidad de tomarse vacaciones, por ejemplo.

Their work is hard, and they do not always have the opportunity to take a holiday, for example.

Sin embargo, con la suspensión híbrida activada, Windows puede restaurar el trabajo desde el disco duro.

But with hybrid sleep turned on, Windows can restore your work from your hard disk.

A veces me pregunto si ese duro trabajo ha sido solo en respuesta a las presiones de la situación.

I sometimes wonder whether that hard work is a response to the pressures of the situation.

Es un trabajo duro, es complicado y estamos avanzando con lentitud, pero hacemos progresos.

It is hard work, it is difficult and we are working very slowly, but we are making some progress.

Doy las gracias al ponente por su buena cooperación y su duro trabajo.

I thank the rapporteur for his good cooperation and hard work.

Parish por su excelente informe y el duro trabajo que ha realizado.

Mr President, I also commend Mr Parish for his hard work and the excellent report.

Hemos conseguido, tras un duro trabajo, un sistema mejor tanto para el sector como para los trabajadores.

We have, through a lot of hard work, got a better deal for industry and workers alike.

Podemos felicitar calurosamente a la Comisión por el duro trabajo realizado, que ha sido tan productivo.

We can warmly congratulate the Commission on this productive, hard work.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar