Translator


"old-line" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"old-line" in Spanish

SYNONYMS
Synonyms (English) for "old-line":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "old-line" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The southern railway in Austria is an old stretch of line and is of regional importance.
La línea férrea del sur en Austria es una línea antigua y tiene importancia regional.
That is why we voted against this report, since the answers that it gives reaffirm the same old ECB line.
Por ese motivo he votado en contra de este informe, ya que las respuestas que facilita reafirman la misma vieja línea del BCE.
Commissioner, please do not just fob us off with the same old line that Member States are responsible for implementation and checks.
Por favor, señora Comisaria, no nos embauque con la misma línea anticuada de que los Estados miembros son responsables de la aplicación y las supervisiones.
The road link is being modernised and expanded even though there is still an old partly disused railway line linking France and Spain.
La conexión por carretera se está renovando y ensanchando a pesar de que entre Francia y España sigue existiendo una línea ferroviaria en parte abandonada.
I would like to make a comment aimed at the few fellow Members who tried today to impose an economic dividing line between old and new Member States.
Me gustaría dirigirme a algunos colegas diputados que hoy han intentado imponer una línea divisoria económica entre los antiguos Estados miembros y los nuevos.
That does not alter the fact that at present, we face a situation in which we have to manage the crisis on the old playing field in line with the old rules.
No obstante, aun así, en estos momentos, las circunstancias nos obligan a abordar la gestión de esta crisis aplicando las viejas reglas y sobre el antiguo terreno de juego.
Council cannot simply continue along the old line that all is well in Romania and that entry in 2007 is the done deal that we have been told it is since Rome last year.
El Consejo simplemente no puede seguir la vieja línea de que todo marcha bien en Rumania y de que la entrada en 2007 es el trato que se nos ha comunicado desde Roma el año pasado.