Translator


"free time" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"free time" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
free time{noun}
Free time was slated for the afternoon with a visit to the city of Split.
Durante la tarde se dio tiempo libre y se visitó la ciudad de Split.
I share the opinion of Mr Martin that we need free time.
Comparto la opinión del colega Martin de que necesitamos tiempo libre.
The state should allow parents this free time.
El estado debería permitir este tiempo libre a los padres.
ocio{m} (tiempo libre)
he enjoys reading in his free time
la lectura lo distrae en sus ratos de ocio
However, there is no reason to exclude other age groups, such as for example adults who injure themselves in the home or during their free time.
Sin embargo no existen razones para excluir los traumatismos de otros grupos de edad, como por ejemplo los de los adultos debidos a accidentes domésticos y en las actividades de ocio.
Madam President, most of us have often been in danger of being injured or have actually been injured during our day-to-day activities or in our free time.
Señora Presidenta, la mayoría de nosotros a menudo hemos corrido el peligro de sufrir traumatismos o incluso los sufrimos en nuestras ocupaciones en la vida cotidiana o en nuestro tiempo de ocio.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "free time":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "free time" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Free time was slated for the afternoon with a visit to the city of Split.
Durante la tarde se dio tiempo libre y se visitó la ciudad de Split.
Parliament is free at any time to ask the Council to be present.
El Parlamento puede pedir en todo momento que el Consejo esté presente en nuestros debates.
I share the opinion of Mr Martin that we need free time.
Comparto la opinión del colega Martin de que necesitamos tiempo libre.
The Belarusian elections were still not free this time round.
Las elecciones belarusas aún no eran libres en esa ocasión.
The state should allow parents this free time.
El estado debería permitir este tiempo libre a los padres.
Only one card can occupy each free cell at a time.
En cada carta blanca se puede alojar una única carta.
what they do in their free time is their concern
lo que hagan en su tiempo libre es asunto suyo
It would also interfere with self-employed people's use of their free time in a way which would be impossible to monitor.
También significaría intervenir en el uso del tiempo libre de los autónomos de un modo imposible de controlar.
So, could you please tell us what steps you have taken to ensure that we have trouble-free travel next time?
Por ello,¿podría decirnos qué medidas ha tomado para garantizarnos que la próxima vez no tengamos problemas con los viajes?
So, could you please tell us what steps you have taken to ensure that we have trouble-free travel next time?
Por ello, ¿podría decirnos qué medidas ha tomado para garantizarnos que la próxima vez no tengamos problemas con los viajes?
It would also interfere with self-employed people' s use of their free time in a way which would be impossible to monitor.
También significaría intervenir en el uso del tiempo libre de los autónomos de un modo imposible de controlar.
But Albania has now for some time been free of Hoxha, and so we could have expected things to get a bit better.
Pero desde hace algún tiempo que Albania ya no tiene a Hoxa y por ello podíamos esperar que las cosas fueran un poco mejor.
she could use her free time to better purpose
podría aprovechar mejor su tiempo libre
If you have some free time and you want to do something useful for society, why not spend some hours volunteering?
Si dispones de tiempo libre y quieres invertirlo haciendo algo útil para la sociedad, ¿por qué no trabajas como voluntario?
he enjoys reading in his free time
la lectura lo distrae en sus ratos de ocio
We can say, to borrow English expressions, that we are both internal market freaks and at the same time free choice freaks.
Se puede decir -para emplear una expresión inglesa- que somos the internal market freak y, al mismo tiempo, free choice freak.
she spends her free time painting
se dedica a pintar en sus ratos libres
We can say, to borrow English expressions, that we are both internal market freaks and at the same time free choice freaks.
Se puede decir -para emplear una expresión inglesa- que somos the internal market freak y, al mismo tiempo, free choice freak .
she paints in her free time
se dedica a pintar en sus ratos libres
There are one million job vacancies on the EURES portal, but at the same time free movement of labour is restricted.
Existe un millón de puestos de trabajo vacantes en el Portal EURES, pero al mismo tiempo se restringe la libre circulación de la mano de obra.