Translator
"fallow land" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"fallow land" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In addition, there is a contradiction: a contradiction between fallow land and the genetically modified organisms.
Hay otra contradicción: una contradicción entre el barbecho y los organismos genéticamente modificados (OGM).
Neither a fall in set-aside nor a reduction in fallow land will be enough to stabilise prices.
Ni la disminución de la retirada de tierras ni la eliminación de las tierras en barbecho van a bastar para estabilizar los precios.
Of course, it has been important to return fallow land to production, although today what we need most of all is in-depth discussion.
Desde luego, ha sido importante devolver la productividad a las tierras en barbecho, aunque lo que necesitamos hoy es sobre todo un debate en profundidad.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fallow land" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A first step would surely be to stop letting land lie fallow.
Un primer paso sería sin duda no dejar que haya tierras en barbecho.
In addition, there is a contradiction: a contradiction between fallow land and the genetically modified organisms.
Hay otra contradicción: una contradicción entre el barbecho y los organismos genéticamente modificados (OGM).
Neither a fall in set-aside nor a reduction in fallow land will be enough to stabilise prices.
Ni la disminución de la retirada de tierras ni la eliminación de las tierras en barbecho van a bastar para estabilizar los precios.
I regret the ease with which the Commission rejects the growing of oilseed and protein-rich crops on fallow agricultural land.
Lamento la holgura con que la Comisión se opone al cultivo de plantas oleaginosas y ricas en proteínas en tierras sin sembrar.
They are forced to leave land fallow.
Se le obliga al barbecho.
Of course, it has been important to return fallow land to production, although today what we need most of all is in-depth discussion.
Desde luego, ha sido importante devolver la productividad a las tierras en barbecho, aunque lo que necesitamos hoy es sobre todo un debate en profundidad.
Madam President, the grain reform programme in Agenda 2000 involves undoing much of the regulation relating to letting the land remain fallow.
Señora Presidenta, la reforma de los cereales que se recoge en la Agenda 2000 incluye el abandono generalizado de la práctica forzosa del barbecho.
That proposal ignored the social realities of the wine-growing sector and would have resulted in further land lying fallow, to the detriment of the landscape.
Esta posición no tenía en cuenta la realidad social de la profesión y habría provocado el aumento de los eriales y el deterioro de los paisajes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar