Translator


"afortunados" in English

QUICK TRANSLATIONS
"afortunados" in English
afortunados{adjective masculine plural}
fortunate- lucky
afortunado{adjective masculine}
serendipitous
afortunado{adjective}
fortunate- lucky- happy- happy- jammy
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
afortunados{adjective masculine plural}
afortunados(also: afortunada, fasto, afortunado, afortunadas)
fortunate{adj.}
Somos afortunados por contar con un foro costero escocés que ejerza esta función.
We are fortunate in having a Scottish coastal forum to perform this role.
Somos afortunados por tener a tantas personas que tan de buen grado ceden su tiempo.
We are fortunate to have people who give so freely of their time.
Sin embargo, sus vecinos, Bosnia y Herzegovina, y Macedonia, no son tan afortunados.
However, its neighbours, Bosnia and Herzegovina and Macedonia, have not been so fortunate.
afortunados(also: agraciado, afortunada, agraciada, afortunado)
lucky{adj.}
Todos los diputados a esta Cámara, si somos afortunados para contarlo, nos haremos mayores.
All of us in this House – if we are lucky enough to live long enough – will grow old.
Está bien luchar por la libertad y los valores de todos, pero no por grandes cargos para algunos afortunados.
It is right to fight for freedom and values for all, not big jobs for the lucky few.
Fui uno de los afortunados.
I was one of the lucky ones.
afortunado{adjective masculine}
afortunado(also: fortuito, afortunada, fortuita)
serendipitous{adj.}
afortunado{adjective}
afortunado(also: afortunada, fasto, afortunados, afortunadas)
fortunate{adj.}
A ese respecto ha sido también afortunado en relación con las últimas presidencias.
In this respect it has also been fortunate with regard to the most recent presidencies.
Debo decir que me siento afortunado de haber estado implicado directamente.
I must say that I feel fortunate to have been directly involved.
En un sentido fue muy afortunado, ya que trabajaba en una empresa extraordinaria.
In one respect he was very fortunate: he had a great employer.
afortunado(also: agraciado, afortunada, agraciada, afortunados)
lucky{adj.}
Todos los diputados a esta Cámara, si somos afortunados para contarlo, nos haremos mayores.
All of us in this House – if we are lucky enough to live long enough – will grow old.
Afortunado en el juego, desgraciado en amores
Lucky at cards, unlucky in love
afortunado en el juego, desafortunado en el amor
lucky at cards, unlucky in love
afortunado(also: privilegiado)
happy{adj.} (fortunate)
Señor Presidente, usted y yo tenemos muchos encuentros afortunados aquí, en el hemiciclo.
Mr President, you and I have many happy encounters here on the floor.
Por eso deseo una actuación afortunada a la Comisión.
I wish the Commission a happy hand in this.
En cambio, en lo relativo al GSM, hemos tenido la experiencia inversa, una experiencia afortunada.
On the other hand, with regard to GSM our experience was the opposite, a happy one.
afortunado(also: acertado)
happy{adj.} [form.] (felicitous)
Señor Presidente, usted y yo tenemos muchos encuentros afortunados aquí, en el hemiciclo.
Mr President, you and I have many happy encounters here on the floor.
Por eso deseo una actuación afortunada a la Comisión.
I wish the Commission a happy hand in this.
En cambio, en lo relativo al GSM, hemos tenido la experiencia inversa, una experiencia afortunada.
On the other hand, with regard to GSM our experience was the opposite, a happy one.
afortunado
jammy{adj.} [Brit.] [coll.] (lucky)

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "afortunado":
afortunado
acaudalado- acomodado- adjudicatario- agraciado- alborozado- alegre- becario- beneficiario- boyante- complacido- dichoso- encantado- fasto- fastuoso- fausto
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "afortunados" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Apoyamos el principio, como he descrito, pero parecen haberse colado algunos elementos poco afortunados.
We support the principle as I have described it, but one or two unfortunate elements seem to have crept in.
Hemos tenido mala suerte y ellos han sido afortunados.
It is our bad luck and their good luck.
hay días afortunados y días desgraciados
there are good days and bad days
La Comisión se compromete a ayudar a que los ciudadanos menos afortunados y con menores ingresos puedan acceder a estos servicios financieros.
The Commission is committed to helping the most disadvantaged individuals and those with low incomes to access these financial services.
Sin embargo, no es dado [conseguir] esto sino a los que acostumbran a ser pacientes en la adversidad: ¡no les es dado sino a los sumamente afortunados!
And none are granted this power but those who possess patience and self-restraint, and none are granted it but the owners of great happiness.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar