Translator
"odious" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"odious" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Hypocrisy is the most odious charge we can be accused of.
De hipocresía es lo más odioso de lo que se nos puede acusar.
All of this would be odious, were it not so grotesque.
Todo esto sería odioso si no fuera grotesco.
every type, especially the exceptionally odious form based on difference of
todo tipo, de modo especial la más odiosa basada en la diferencia racial.
odious(also: disgusting, loathsome, obnoxious, abhorrent)
At the same time we anguish over the hostages, that odious form of violence and blackmail.
Al mismo tiempo nos sentimos angustiados por la toma de rehenes, esa detestable forma de violencia y chantaje.
The most odious point is the formulation on self-handling, which is also to include what is done on land.
El aspecto más detestable es la formulación sobre la autoasistencia, que también incluirá lo que se hace en tierra.
I voted against the resolutions as a whole and against many separate odious points.
He votado en contra de la resolución en conjunto y, en separado, en contra de muchos de sus aspectos detestables.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "odious":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "odious" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Human dignity is still violated in the most odious ways throughout the world.
Todavía se viola la dignidad humana de la manera más repugnante en todo el mundo.
The Council is determined to implement all necessary measures to combat this odious trafficking.
El Consejo está decidido a hacer todo lo necesario para combatir este deleznable tráfico.
Hypocrisy is the most odious charge we can be accused of.
Ahora mismo estamos siendo acusados de ello, y con cierta justificación.
If, however, Europe is to become a decent continent, a halt must be called to this odious trade.
Sin embargo, si Europa pretende convertirse en un continente decente, se debe poner fin a este comercio repugnante.
Yassin had odious crimes on his conscience.
Sin embargo, no podemos permitir este tipo de asesinato.
It is unacceptable that Russia has never been condemned for the odious conduct of its special forces in Chechnya.
No es aceptable que Rusia no haya sido condenada nunca por el atroz comportamiento de sus fuerzas especiales en Chechenia.
What began with individual people's courage and longing for peace led to the odious Wall's being torn down stone by stone.
Lo que empezó con el coraje y el ansia de libertad de algunas personas llevó a la caída, piedra a piedra, del odiado muro.
It is unacceptable that Russia has never been condemned for the odious conduct of its special forces in Chechnya.
No es aceptable que China no haya sido condenada nunca por la dramática represión de los derechos fundamentales del pueblo tibetano.
Some of the prisoners condemned to death throughout the world have committed odious crimes, but that does not justify their being executed.
Algunas personas condenadas a muerte han cometido delitos execrables, pero esto no justifica el ajusticiamiento.
comparisons are odious
las comparaciones son odiosas
This is a step in the right direction in order to go some way towards eliminating the odious transportation of animals which currently exists in the EU.
Éste es un paso en la dirección adecuada para terminar con los repugnantes transportes de animales que existen actualmente en la UE.
Any attempts to do so must be rejected; they are odious, irrespective of whether they emanate from the candidate countries or from members of the Union.
Intentos semejantes han de ser rechazados; los consideramos sencillamente abominables, vengan de donde vengan, de los países candidatos o de países miembros de la Unión.
Our people reacted with disgust to Milosevic's odious policy which resulted in oppression and terror for the Albanian Kosovars and in their mass exodus.
Nuestros pueblos se movilizaron con indignación ante la monstruosa política del régimen de Milosevic, que produjo la opresión, el terror y el éxodo masivo de los albanokosovares.
Our people reacted with disgust to Milosevic' s odious policy which resulted in oppression and terror for the Albanian Kosovars and in their mass exodus.
Nuestros pueblos se movilizaron con indignación ante la monstruosa política del régimen de Milosevic, que produjo la opresión, el terror y el éxodo masivo de los albanokosovares.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar