Translator
"restaurado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"restaurado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
restaurado(also: renovado)
restaurar(also: reivindicar, restituir, restablecer, reconstituir)
Windows permite restaurar los archivos de sistema mediante Restaurar sistema.
Windows provides a way to restore system files using System Restore.
Para restaurar una versión anterior, selecciónela y, a continuación, haga clic en Restaurar.
To restore a previous version, select the previous version, and then click Restore.
Para restaurar una versión anterior, seleccione la versión anterior y haga clic en Restaurar.
To restore a previous version, select the previous version, and then click Restore.
restaurar(also: reponer, reintegrar, rehabilitar, reinstalar)
¿Qué va a pasar con el sistema educativo en el Iraq y cómo se va a restaurar?
What will happen in relation to the education system in Iraq and how will it be reinstated?
Y estos deben ser restaurados con un compromiso directo de Belgrado y con la colaboración de los representantes de la minoría albanesa.
These must be reinstated at the earliest possible opportunity with an immediate undertaking by Belgrade and with the cooperation of the representatives of the Albanian minority.
A pesar de ello, debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance por conseguir que se restauren las condiciones democráticas y los derechos de la oposición.
Even so we must make every effort to get democratic conditions restored and the rights of the opposition reinstated.
restaurar(also: reconstruir, remodelar, renovar, remozar)
Las empresas que fabrican nuevos motores cierran, pero las que restauran motores viejos siguen ganando mucho dinero.
The companies making new engines go out of business, but those refurbishing old engines continue to make a lot of money.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "restaurar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "restaurado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Episcopales que han restaurado el diaconado permanente que sometan sus
Episcopal Conferences which have restored the permanent diaconate are
¿Por qué no se ha restaurado todavía el suministro de agua corriente y electricidad?
Why have running water and electricity not yet been restored?
Apreciamos que el Parlamento haya restaurado el importe solicitado por la Comisión para salarios de personal.
We appreciate that Parliament has restored the amounts requested by the Commission for staff salaries.
El patrimonio necesita con frecuencia ser restaurado.
There is often need for heritage to be restored.
He visitado en persona los campos de desplazados internos y las casas que se han restaurado gracias a nuestros programas.
I myself have visited the IDP camps and I have visited the houses that have been restored with our programmes.
Se ha restaurado la credibilidad en la OMC.
The credibility of the WTO has been restored.
ha sido restaurado con gran sensibilidad
it has been sympathetically restored
Es con profunda alegría y emoción que os acojo en este lugar santo, restaurado por el Poverello con su propias manos (cf.
It is with great joy and excitement that I welcome you in this holy place restored by the Poor Man of Assisi with his own hands (cf.
restaurado con el mayor cuidado
lovingly restored
El Consejo eliminó todas las referencias a los objetivos, pero la ponente ha restaurado las enmiendas del Parlamento presentándolas de una forma modificada.
The Council removed all references to targets but the rapporteur has restored Parliament's amendments in a modified form.
Una vez que hayas rebajado la posición de un enlace de sitio o que la hayas restaurado, es posible que los cambios tarden un tiempo en aparecer en los resultados de búsqueda.
Once you've demoted or undemoted a sitelink, it can take some time for search results to reflect your changes.
Si ha hecho una copia de seguridad de los archivos de usuario y los ha restaurado después de la reinstalación de Windows, puede eliminar la carpeta Windows.old.
If you’ve backed up your user files and then restored them after reinstalling Windows, you can delete the Windows.old folder.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar