"que se aproxima" in English

I have the feeling that the time for a decision is drawing near.

This question will become that much more relevant the closer EU enlargement towards the East becomes.

However, the need for stability has been mentioned, particularly given the major decisions to be made shortly.

The focus is naturally on the CO2 policy, as the next Conference of the Parties in Buenos Aires is imminent.

These virtues are all the more important as we move towards the challenge facing the EU at the moment of enlargement.

I am aware of the very short deadline and that this leaves the European Parliament with little time to react.

The new protocol guarantees fewer fishing possibilities, arguing that this is a more accurate picture of the real catch.

The forthcoming Thessaloniki Summit is of considerable importance for the future of the Union, both in the medium and the long term.

With the tenth anniversary of Srebrenica approaching in July, Radovan Karadzić and Ratko Mladić must be brought to justice.

Consequently, it is no longer so important to refer to further indications of the approaching Apocalypse linked to rising temperatures.

One of the most worrying is the report by Arlindo Cunha, which is dangerously similar to Commissioner Franz Fischler's proposal.

The most important task of the approaching Intergovernmental Conference is to reform the EU before the accession of the new Member States.

The European Commission and ECOFIN believe that recovery is on the way and will start to bite during the last quarter of this year.

Our group's name - Tradition, Identity and Sovereignty - is, in this respect, the sign that a new political spring for Europe is approaching.

- (SV) The most important task of the approaching Intergovernmental Conference is to reform the EU before the accession of the new Member States.

Janusz Lewandowski also deserves a beautiful large banana for presenting a 2011 budget which comes much closer to Parliament's way of thinking.

Only through a close integration of energy security and innovation can we avoid the approaching energy crisis that would also affect Europe.

Should we not already be putting an obligation on producers to develop systems which warn that a vehicle is approaching and to install them as standard?

There is a need for change, especially today with recession approaching, which leads us to draw the most rational and extreme conclusions from Mr Rocard's analysis.

As they approach their own date of entry into the European Union, it is essential that we monitor that situation more closely than perhaps has been the case hitherto.