Translator
"payment transactions" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"payment transactions" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Every EU citizen carries out, on average, 138 non-cash payment transactions each year.
Cada ciudadano de la UE realiza en promedio 138 transacciones de pago no en efectivo cada año.
For this reason, the authorities must be able to trace electronic payment transactions from start to finish.
Por este motivo, las autoridades deben poder trazar las transacciones de pago electrónicas de principio a fin.
The main element of that pricing policy is that a degressive tariff will be applied to payment transactions flowing through this system.
El principal elemento de dicha política de precios es que se aplicará una tarifa decreciente a las transacciones de pago que se realicen por este sistema.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "payment transactions" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Every EU citizen carries out, on average, 138 non-cash payment transactions each year.
Cada ciudadano de la UE realiza en promedio 138 transacciones de pago no en efectivo cada año.
Combating late payment in commercial transactions (debate)
Medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales (debate)
Fraudulent payment card transactions are international and therefore a job for Interpol.
Los fraudes con tarjetas de crédito son de carácter internacional y por eso son una tarea para Interpol.
Combating late payment in commercial transactions (
Medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales (
Every EU citizen carries out, on average, 138 non-cash payment transactions each year.
Dicho de otro modo, el mercado interior en su conjunto debería transformarse en un eficaz espacio de pagos interno.
I voted in favour of Mrs Weiler's report on combating late payment in commercial transactions.
He votado a favor del informe de las señora Weiler sobre la lucha contra la morosidad en las operaciones financieras.
That programme must be applied rapidly and in full to reduce errors in payment transactions.
Dicho programa debe ser aplicado rápida y totalmente a fin de reducir los errores en las operaciones relativas a los pagos.
For this reason, the authorities must be able to trace electronic payment transactions from start to finish.
Por este motivo, las autoridades deben poder trazar las transacciones de pago electrónicas de principio a fin.
It is right and proper that the European Parliament is trying to avoid delays in the payment of commercial transactions.
Considero muy acertado que el Parlamento Europeo trate di evitar la morosidad en las transacciones comerciales.
Payment terms in business transactions are a priority issue for the proper functioning of the European economies.
Las condiciones de pago en las transacciones comerciales es un tema prioritario para el buen funcionamiento de las economías europeas.
Late payment in commercial transactions -CEECs/programme for SMEs - European capital market -European Observatory for SMEs
Transacciones comerciales: morosidad - PECO/Programa PYME - Mercados europeos de capitales - Observatorio Europeo de las PYME
The directive on combating late payment in commercial transactions is one of the most positive examples of this type.
La Directivas sobre medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales es uno de los mejores ejemplos de su género.
Late payment in commercial transactions -CEECs/ programme for SMEs - European capital market -European Observatory for SMEs
Transacciones comerciales: morosidad - PECO/ Programa PYME - Mercados europeos de capitales - Observatorio Europeo de las PYME
(PL) The problem of prompt payment in commercial transactions also affects farmers and suppliers of agricultural produce.
(PL) El problema del pago puntual en la transacciones comerciales afecta igualmente a los agricultores y proveedores de productos agrícolas.
It turned out that both banks involved had correctly levied their regular charges for national payment transactions.
Pero resulta que los dos bancos que han intervenido en la operación han cobrado las comisiones habituales en operaciones de pago dentro del país.
It is absolutely essential that cross-border giros and payment transactions are in accordance with the principles of the Internal Market.
Es sumamente importante que las transferencias y pagos transfronterizos se lleven a cabo conforme a los principios del mercado interior.
In the case of the underlying payment transactions, the Court estimates that substantial errors amount to ECU 32.6 m, or 2.1 % of total payments.
En las operaciones de pago analizadas estimamos unas irregularidades esenciales de 32, 6 millones o del 2, 1 % de la totalidad de los pagos.
The Spanish Presidency must show strong support for the directive on combating late payment in commercial transactions, which is vital to SMEs.
La Presidencia española debe mostrar un gran apoyo a la Directiva sobre morosidad en las operaciones comerciales, un aspecto vital para las PYME.
The main element of that pricing policy is that a degressive tariff will be applied to payment transactions flowing through this system.
El principal elemento de dicha política de precios es que se aplicará una tarifa decreciente a las transacciones de pago que se realicen por este sistema.
Let me also congratulate this House for the work in favour of a new directive on combating late payment in commercial transactions.
Quiero felicitar también a esta Cámara por el trabajo realizado en favor de una nueva directiva sobre la lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar