Translator


"para mi" in English

QUICK TRANSLATIONS
"para mi" in English
para mi
in my opinion
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
para mi
para mi(also: a mi entender)
in my opinion
En mi opinión, el impulso por parte de la UE sería especialmente valioso para mi país.
In my opinion, impetus from the EU would be particularly valuable for my country.
Por lo tanto, para mí se trata, repito, de una victoria fallida.
I repeat, in my opinion, we missed a major opportunity.
Para mí constituye una condición sine qua non.
This, in my opinion, is a sine qua non.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "para mi" in English
paraverb
to come
parapreposition
for- to- by
para
to
pararverb
to draw up- to break- to break off- to flag down- to halt- to kill- to let up- to parry- to pull in- to pull over- to pull up- to quit- to rein in- to stall- to stem- to stop over- to tie up- v + adv- to cock- to perk up- to prick- to prick up- to stop out- to upend- to stop- to block- to save- to block- to ward off- to stanch- to staunch- to stand- to switch off- to stand … up- to leave off- to stay- to hang out- to go on strike
parirverb
to give birth- to foal- to whelp- to calve- to drop- to farrow- to lamb- to pup- to throw- to litter- to bear- to have- to bear- to have- to have a baby
minoun
E- me- mi
miadjective
my- me- mine
mípronoun
me
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "para mi" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mi mensaje para el próximo Parlamento es: "Estén atentos; vigilen el proceso".
My message to the next Parliament is, 'Be vigilant; keep an eye on the process'.
Quiero unirme a los numerosos oradores anteriores para expresar mi satisfacción.
I would like to join many of my fellow Members in expressing my satisfaction.
Es un honor para mí hablar justo después de la ex Primera Ministra de Finlandia.
It is an honour for me to speak straight after the former Prime Minister of Finland.
(PL) Señor Presidente, mi pregunta para el señor Comisario es un tanto diferente.
(PL) Mr President, my question to the Commissioner is of a slightly different kind.
Para mí ésta será una de las pautas a seguir en el próximo programa de Estocolmo.
For me this will be one of the guidelines for the coming Stockholm Programme.
Con estas observaciones quiero expresar mi apoyo para la propuesta del ponente.
With these remarks I wish to express my support for the draftsman’s proposal.
Mi pregunta para el Consejo es la siguiente: ¿podría responder a esto de inmediato?
My question to the Council is: could you perhaps respond to that straight away?
(EL) Existen dos razones para mi voto simbólico en contra de la adhesión de Polonia.
(EL) There are two reasons for my symbolic vote against the accession of Poland.
El período de retención excesivo es una de las razones más importantes para mi voto.
The excessive detention period is one of the most important reasons for my vote.
Para mí el 5 % propuesto para grandes países es sencillamente demasiado elevado.
In my view the 5 % being proposed for the larger nations is simply too high.
Hace más de una década, de 1986 a 1989, fui ministro para el desarrollo de mi país.
Over a decade ago, from 1986 to 1989, I was my country' s development minister.
Para mí, apesta a proteccionismo comercial y ahora ha quedado al descubierto.
This smacks to me of pure commercial protectionism and now it has been exposed.
Hace más de una década, de 1986 a 1989, fui ministro para el desarrollo de mi país.
Over a decade ago, from 1986 to 1989, I was my country's development minister.
Apelo a la Presidencia sueca para que acepte mi desafío y aborde este problema.
I call on the Swedish Presidency to take up my challenge and deal with this problem.
Señor Presidente, es un gran honor para mí poder estar presente hoy en este debate.
Mr President, it is an immense honour for me to be here today for your debate.
Simplemente desearía expresar mi felicidad, porque, para mí, hoy es un día histórico.
I would simply like to say that today is a historic day for me. I am very happy.
Para mí, el 1 de mayo de 2004 será siempre el mejor día que he pasado en la Comisión.
For me, 1May 2004 will remain the best day I have ever spent in the Commission.
Esta es mi pregunta para usted, y le pediría que me diese una respuesta específica.
That is my question to you, and I would ask you to be specific in your answer.
Tal política es muy importante para la Unión y también para mi país, Polonia.
Such a policy is very important for the Union and also for my country, Poland.
El momento más importante para mí fue la unidad que sentí al final del tercer día.
The most important moment for me, was the unity I felt at the end of the third day.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar