Translator
"noblemente" in English
QUICK TRANSLATIONS
"noblemente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
noblemente(also: hidalgamente)
noble(also: aristócrata)
más elevados, para que el conocido dinamismo que distingue a este noble
that the vitality which characterizes this noble people will produce abundant
La compasión es una virtud noble también en política, pero no es suficiente.
Sympathy is a noble virtue in politics too, but sympathy is not enough.
Es cosa noble estar predispuestos a comprender a todo hombre,
noble thing to have a predisposition for understanding every person, analyzing
noble(also: aristócrata, hidalgo, doncel, Grande de España)
Hace ochocientos años nacía Clara de Asís en el seno de la familia del noble Favarone di Offreduccio.
Eight hundred years ago, Clare of Assisi was born to the nobleman, Favarone di Offreduccio.
noble(also: aristócrata, Grande de España)
noble(also: aristocrático, aristocrática, nobles, linajudo)
La compasión es una virtud noble también en política, pero no es suficiente.
Sympathy is a noble virtue in politics too, but sympathy is not enough.
Es cosa noble estar predispuestos a comprender a todo hombre,
noble thing to have a predisposition for understanding every person, analyzing
Me parece que la tarea más noble de Europa es defender la libertad y los derechos humanos.
I believe that Europe's most noble task is to advocate freedom and human rights.
noble(also: inocente, ingenuo, sin malicia)
Nuestra propia Constitución hace referencia a nuestros nobles aliados en Europa.
Our very Constitution makes reference to our gallant allies in Europe.
Su Señoría y noble amigo el general Morrillon nos ha recordado las consecuencias de la intransigencia en los Balcanes.
My honourable and gallant friend General Morillon reminded us of the consequences in the Balkans of intransigence.
Creemos que el compromiso, cuando es noble y respetable, constituye el fundamento de la política.
We believe that compromise, when it is lofty and honourable, forms the foundation of politics.
¿Por qué hablar de nobles metas cuando ya sabemos que no tenemos el dinero para financiarlas?
Why advance lofty aims when we already know that we shall not have the money to fund them?
Es más, nos complacerá que consiga su noble ambición, ya que sigue siendo un importante problema en aumento.
What is more, we would be happy to keep you to your lofty ambition, because it is still a major problem, and, indeed, one that is still increasing.
La directiva se propone hacer retroceder algunas formas de criminalidad financiera, y saludamos este noble proyecto.
The directive proposes to reduce some forms of financial crime, and we welcome this fine objective.
La Comisión ha expresado nobles intenciones sobre los valores comunes, pero ¿dónde se encuentran exactamente?
The Commission spoke fine words about common values, but where are they exactly?
Mason & Hamlin – este nombre simboliza los pianos más nobles del mundo.
Mason & Hamlin – exalted as the world's finest piano.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "noblemente":
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar